FÉVRIER 2010

Martha Heredia reçoit le Prix National de la Jeunesse

Une minute de silence pour les victimes du séisme en Haïti

L’ACTU : Saint Domingue.- La jeune Martha Heredia, originaire de Santiago et gagnante du Latin American Idol, s’est vue remettre hier le prix le plus important de la XIV version du Prix National de la Jeunesse, lors d’une cérémonie dirigée par le vice-président de la République Dominicaine, Rafael Alburquerque, et le ministre de la Jeunesse, Franklin Rodríguez. L’évènement s’est déroulé à partir de 19h00 au Palais des Beaux Arts.

M. Rodríguez a mis en avant le grand nombre de jeunes précieux que possède la République Dominicaine.
La quantité de dossiers envoyés au siège central et aux directions provinciales en témoigne, a-t-il précisé.

En recevant son prix, Martha Heredia a déclaré : Merci baby. Que dieu vous bénisse tous. Notre pays va de l’avant. Je suis amoureuse de vous et de ce si joli pays. Elle a également chanté à capela.

La Première Dame de la République, Margarita Cedeño de Fernández, Mari Pérez Marranzini, l’actrice Zoe Saldaña, Melba Segura de Grullón, Antonio Cruz Jiminián, Kathleen Martínez, et le présentateur dominicain aux États-Unis Tony Andrade ont également reçu des prix spéciaux.

Artistes invités

A la partie artistique de la cérémonie ont participé les finalistes de Latin American Idol, Rubén Álvarez, du Chili, Eduardo Aguirre, du Costa Rica, et Sara Bellomo, du Vénézuela.

Étaient également présents Anaís Martínez, Gío, Rakim et Ken Y ainsi que le dominicain Miguel Ángel. Au début de la cérémonie, une minute de silence à été observée pour les victimes du séisme qui a touché Haïti le 12 janvier 2010.

Les gagnants recevront 50 000 pesos, un ordinateur portable, une chevalière et une bourse pour participer à un cours sur le leadership au Miamo Dade College, aux États-Unis.

Saint Domingue Live, le 01.02.10

Les Présidents de la République Dominicaine et de l’Équateur se rencontrent

Les aides doivent renforcer le gouvernement haïtien

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a rencontré ce samedi dans son bureau, son homologie Équatorien, Rafael Correa.
Les deux hommes se sont mis d’accord concernant la nécessité que les aides apportées au peuple haïtien renforcent le gouvernement et les institutions de la nation voisine.

C’est le Président Équatorien qui a divulgué ces informations après s’être entretenu durant environ 1 heure avec M. Fernández. Il a également confirmé sa présence au Sommet International pour Haïti, qui se déroulera le 14 avril prochain en République Dominicaine.

Il a expliqué que cette réunion sera une bonne occasion d’arriver à ce que le gouvernement haïtien soit renforcé, et de faire que cette tragédie crée des opportunités et espérances chez les citoyens.

Pendant la conférence de presse qui a eu lieu au Palais National, le Président Correa a ajouté que, même si toutes les aides sont positives, il y avait actuellement beaucoup d’initiatives dispersées, aussi bien d’organisations non gouvernementales que d’organismes internationaux.

Le Président Équatorien a insisté sur le fait qu’il s’agissait d’une grande occasion d’arriver à ce que le peuple haïtien ait un meilleur futur.

Il a précisé que lors de son escale en Haïti, le président René Préval lui avait fait part plusieurs fois de sa satisfaction face à l’abondante et efficace aide humanitaire que le gouvernement et le peuple dominicain avaient proposé à ses concitoyens.

La magnitude de la tragédie est très grande, très complexe, et il faut unir nos efforts pour aider notre sœur Haïti à s’en sortir, à présent il ne s’agit pas seulement d’aider, mais de savoir aider a rappelé M. Correa.

Il a ajouté qu’il était d’accord avec le Président Fernández concernant la nécessité d’une réforme à la Carte Interaméricaine de l’Organisation des États Américains, afin de renforcer les mesures contre les gouvernements illégitimes en cas de coup d’état.

Saint Domingue Live, le 02.02.10

Caribbean Cinemas vous propose les films nominés aux Oscar

Avatar, The Blind Side, entre autres

L’ACTU : Saint Domingue.- De la part de Caribbean Cinemas;

Hier, les films nominés aux très attendus Oscars ont été dévoilés. Nous souhaitons vous faire savoir que, toujours dans l’esprit qui nous pousse à vous apporter les meilleurs produits au niveau local, nous diffuserons en 2010 plusieurs films nominés tels que :

• Crazy Heart

• The Blind side

• The Hurt Locker (le plus nominé avec 8 nominations)

• The lovely bones

• Invictus

• A Serious Man, entre otras

De plus, à partir de ce 4 février, nous proposerons, pour ceux qui ne les ont pas encore vus, les films suivants, également nominés ;

• UP IN THE AIR

• AVATAR (7 nominations)

• THE PRINCESS AND THE FROG

• SHERLOCK HOLMES

• COCO CHANNEL

Voir le programme des cinémas à Saint Domingue

Saint Domingue Live, le 03.02.10

Le Ministère de la Santé Publique envoie des médicaments afin de renforcer les hôpitaux

De la frontière et de Saint Domingue

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministère de la Santé Publique et de l’Assistance Sociale a envoyé mercredi huit mille traitements composés de sirops, antibiotiques, et ampoules pour une valeur de plus de 13 millions de pesos, et ce afin de renforcer l’approvisionnement des hôpitaux de la frontière et de Saint Domingue qui accueillent les victimes du tremblement de terre en Haïti.

Le docteur Bautista Rojas Gómez, Ministre de la Santé, a expliqué que ces médicaments seront distribués dans les hôpitaux General Melenciano, de Jimaní; Jaime Mota, Barahona; Alejandro Cabral, San Juan de la Maguana; Darío Contreras et Robert Read Cabral, Saint Domingue; Ramón Matías Mella, Dajabón; Padre Fantino, Montecristi, San Bartolomé, Neiba, et celui de Duvergé, dans la province Independencia.

Parmi les médicaments envoyés à la zone frontalière, il y a 5500 unités d’ampoules Rocephin de 250 milligrammes, 5 milles caisses Rocephin d’un milligramme, ainsi que 5400 caisses de Bartrin Forte x 10 et 200 Bartrin en suspension orale, qui permettront de proposer un traitement à huit mille patients.

Il a ajouté que cet envoi avait pour but de maintenir la fluidité de l’approvisionnement en médicaments vers ces centres de santé, et que les victimes puissent se soigner le plus rapidement possible.

Les médicaments ont été donnés par les Laboratoires Roche, un geste très apprécié par le Ministre de la Santé, qui a expliqué que ceux-ci aideront fortement au retour à la santé des plus de huit mille patients de la zone frontalière.

Saint Domingue Live, le 04.02.10

Les militaires de l’Organisation des Nations Unies et de République Dominicaine coopèrent

Afin d’organiser le déploiement de troupes dominicaines en Haïti

L’ACTU : Saint Domingue.- Des membres de l’équipe des Affaires Militaires de l’Organisation des Nations Unies (ONU), se sont rendu dans les installations du Centre de Commando des Forces Armées de la République Dominicaine à Jimaní, afin d’organiser le déploiement de l’unité dominicaine qui travaillera conjointement avec la Mission de Stabilisation des Nations Unies en Haïti (Minustah).

Le Général des Forces Armées Dominicaines F.A.D., (DEM), Gilberto Delgado Valdez, coordinateur du Plan Main Amie, le Général de Brigade E.N., (DEM), Francisco Gil Ramírez, le Chef du Corps Spécialisé de Sécurité Frontalière (Cesfront), et le Général de Brigade Jorge A. Medrano, E.N., (DEM), Comandant de la 5^ème Brigade d’Infanterie de l’Armée située à Barahona, ont reçu une commission des forces de l’ONU, afin d’organiser la mission d’aide à Haïti des troupes dominicaines et de la Minustah.

Le 23 janvier dernier, le Ministre des Forces Armées de République Dominicaine, Lieutenant Général Pilote, F.A.D., (DEM), Pedro Rafael Peña Antonio, avait informé qu’une partie des troupes dominicaines étaient prêtes à se rendre en Haïti pour venir en aide à la nation voisine.

Les émissaires de l’ONU qui ont visité le Centre de Commando de Jimaní se sont montrés satisfait de la capacité de réponse des Forces Armées de la République Dominicaine à l’heure de soutenir la nation voisine.

Saint Domingue Live, le 05.02.10

Des techniciens haïtiens et dominicains élaboreront un plan pour reconstruire Haïti

Il sera présenté à la communauté internationale au Sommet du 14 avril

L’ACTU : Saint Domingue.- Des techniciens d’Haïti et de République Dominicaine se rencontreront à partir de samedi prochain à Saint Domingue, afin de travailler sur le plan binational pour la reconstruction et le développement du pays dévasté, selon les annonces faites par le Ministre de l’Économie, Planification et Développement, Temístocles Montás, suite à une réunion avec René Préval.

Les techniciens haïtiens et dominicains travailleront sur l’élaboration d’un Plan pour la Reconstruction d’Haïti qui sera présenté à la communauté internationale lors du Sommet qui se déroulera à Saint Domingue le 14 avril prochain.

Lors d’une visite de haut niveau de fonctionnaires et techniciens dominicains dans le pays dévasté, où ils ont rencontré le président René Préval et le Premier Ministre Jean Max Bellerive, le vice président Rafael Alburquerque, accompagné du secrétaire général du Sommet Ibéroaméricain, Enrique Iglesias, a passé en revue l’aide dominicaine distribuée aux haïtiens.

Le Vice Président Rafael Alburquerque, a expliqué que les aides dominicaines en Haïti ne cesseront pas, et a fait part au président René Prával de la disposition du gouvernement dominicain de continuer à soutenir la nation voisine dans les domaines et avec les programmes que son gouvernement estime nécessaires.

Saint Domingue Live, le 08.02.10

Le Président Leonel Fernández félicite Laura Chincilla

La nouvelle Présidente du Costa Rica

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a félicité la nouvelle présidente du Costa Rica, Laura Chinchilla, et a mis en avant le processus électoral costaricain, qui s’est très bien déroulé.

C’est un grand honneur que de pouvoir exprimer mes félicitations pour avoir atteint la victoire de manière si tranchante lors des comices du 7 février et de souligner l’esprit démocratique du peuple costaricain, a déclaré Leonel Fernández.

Dans son message, le mandataire dominicain assure que sa victoire électorale renforce le processus de consolidation des démocraties en Amérique Latine, un processus que nous devons de soutenir depuis chacun de nos pays, comme une moyen d’atteindre le développement et la stabilité pour nos peuples.

Nous souhaitons que les relations entre les deux nations continuent à se renforcer et nous félicitons le peuple du Costa Rica, qui de manière civilisée et enthousiaste s’est rendu aux urnes afin de développer avec succès le processus électoral, a assuré M. Fernández.

Saint Domingue Live, le 09.02.10

Le Président d’Orange s’entretient avec la Première Dame

Il présente le projet de large bande rurale

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président de l’entreprise de Télécommunications Orange Dominicana, Jean Marc Harion, a rendu visite dans son bureau à la Première Dame de la République Dominicaine, Margarita de Cedeño de Fernández, dans le but de lui présenter le projet de large bande rurale que propose sa compagnie, et qui pourrait convenir aux besoins des Centres Technologiques Communautaires (CTC), répartis sur tout le territoire national.

Mme. Cedeño de Fernñandez et M. Harion ont échangé leurs impressions lors d’une rencontre dans le Salon Galerie de Premières Dames, situé au siège central de l’institution, où ils se sont mis d’accord pour réaliser un plan pilote dans les communautés rurales isolées, afin d’observer comment fonctionne le réseau Orange Net 3G+ dans ces zones.

La Première Dame de la République fait des efforts pour que les CTC aient accès à Internet Haut Débit, pour que les membres des communautés puissent profiter des opportunités éducatives proposées, et développer des habilités qui leurs permettent d’avoir une vie digne et productive, renfermant ainsi peu à peu le fossé qui sépare les riches des pauvres en matières d’accès aux nouvelles technologies.

Les habitants de ces communautés peuvent réaliser des cours en ligne tels que BachiNET , une nouvelle modalité de l’Éducation à Distance qui permet aux étudiants isolés de réaliser des cours secondaires par l’intermédiaire des Technologies d’Information et Télécommunications (TIC).

Des cours techniques sont également proposés, permettant aux habitants de travailler rapidement, tels que Office, des minis ateliers d’Internet Avancé, Web Blog, Création de Vidéo Clips avec Movie Maker, Création d’Albums de Familles avec Power Point, entre autres.

Lors de sa visite, le Président d’Orange a constaté que les habitants avaient accès à l’apprentissage TIC, et réalisaient des cours en ligne à l’Institut Technologique et d’Études Supérieures de Monterrey, au Méxique, réalisaient des recherches et activités culturelles, pouvaient créer un ensemble digital et promouvoir leurs produits et leur culture par l’intermédiaire d’Internet.

Saint Domingue Live, le 10.02.10

Le Président Fernández reçoit la visite de la Première Dame d’Haïti

Elle le remercie pour l’aide apportée à son pays

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a reçu dans son bureau la visite de la Première Dame d’Haïti, Elizabeth Debrosse de Préval.

Celle-ci est arrivée dans le bureau du Mandataire Dominicain en compagnie de son homologue dominicaine, Margarita Cedeño de Fernández.

L’épouse du président haïtien a discuté avec M. Fernández de la situation que traversent ses compatriotes depuis le séisme du 12 janvier dernier, et a remercié le gouvernement et le peuple dominicain pour l’aide apportée à son pays.

La Première Dame haïtienne était accompagnée du Ministre de l’Éducation haïtien Joel Desrosiers Jean Pierre, et de l’Ambassadeur de cette nation dans le pays, Fritz Cineas. Étaient également présents l’Ambassadeur Dominicain en Haïti, Rubén Silié et le Ministre de l’Éducation Melanio Paredes.

La visite de la Première Dame d’Haïti s’ajoute à celles d’autre personnalités internationales ayant aidé Haïti et ayant visité le Président Leonel Fernández pour le remercier de son soutien.

Lors de sa visite en République Dominicaine, Mme. Préval s’est rendue à l’école République d’Haïti, à l’hôpital Dario Contreras, à la Bibliothèque Infantile République Dominicaine et au bureau de la Première Dame dominicaine.

Saint Domingue Live, le 11.02.10

Angelina Jolie souligne la solidarité dominicaine en Haïti

En tant qu’Ambassadrice du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés

L’ACTU : Saint Domingue.- L’ambassadrice du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (UNHCR) Angelina Jolie, s’est dite satisfaite de la générosité et de l’engagement des autorités dominicaines en Haïti.

Mme. Jolie, célèbre actrice américaine a récemment rendu visite au Président Leonel Fernández, à Saint Domingue. Un communiqué de l’Agence de l’ONU pour les Réfugiés indique que l’actrice a beaucoup apprécié la solidarité des dominicains envers le peuple haïtien.

J’ai été émue de voir l’attention portée par les médecins dominicains et les infirmières, et j’ai été très impressionnée par la générosité de la société locale, qui s’occupe des patients et de leurs familles une fois qu’ils peuvent sortir de l’hôpital et sont en phase de récupération, a-t-elle exprimé.

Concernant sa récente visite en République Dominicaine, Angelina Jolie a déclaré Je suis heureuse d’avoir eu l’occasion de rencontrer le Président Leonel Fernández et de le remercier pour la réponse immédiate du peuple dominicain face à tragédie d’Haïti. Il est évident qu’il y a des haïtiens vulnérables en République Dominicaine, des victimes du tremblement de terre, qui auront encore besoin de cette solidarité.

Saint Domingue Live, le 12.02.10

La République Dominicaine a investi 800 millions de pesos pour les patients haïtiens

Lors de leur transfert en Haïti, le transport, les médicaments et l’alimentation seront assurés

L’ACTU : Saint Domingue.- Au moins 25 hôpitaux du système de santé publique du pays ont accueilli des patients haïtiens victimes du tremblement de terre, une assistance qui aurait un coût d’environ 800 millions de pesos pour le premier mois.

Cet apport financer comprend l’aide d’urgence, l’hospitalisation, les études diagnostiques, les chirurgies mineures et majeures, les différents processus, les transferts et l’utilisation de matériel médical, selon le ministre dominicain de la Santé Publique, Bautista Rojas Gómez.

Selon le registre d’assistance du Ministère de la Santé Publique depuis le 12 janvier dernier, et jusqu’au 9 février, les hôpitaux dominicains ont réalisé environ 6789 soins médicaux, 1896 hospitalisations, 2489 urgences, 608 chirurgies mineures, 591 chirurgies majeures, et 1205 autres processus.

Les hôpitaux qui ont recu le plus de patients sont le General Melenciano, de Jimaní; le régional Taiwán, d’Azua; le Darío Contreras, Luis Eduardo Aybar et Robert Reid Cabral, à Saint Domingue; Juan Pablo Pina, à San Cristóbal; San Bartolomé, de Neiba; José María Cabral et Báez, de Santiago; Jaime Mota et Jaime Sánchez, de Barahona; Rosa Duarte, de Elías Piña; Alejandro Cabral, de San Juan de la Maguana; Ramón Mella, à Dajabón; Padre Fantino, à Monte Cristi, et General Santiago Rodríguez, à Santiago Rodríguez.

Selon moi, l’investissement en attention médicale dépasse les 800 millions de pesos, non seulement en médicaments, clous, plâtres et autres matériaux, mais aussi en équipements qui vont rester au pays, comme des ventilateurs, rayons X, tomographes, qui renforceront surtout la région IV de santé, a expliqué M. Rojas Gómez.

Il a ajouté que dorénavant, les efforts se concentreront sur le transfert en territoire haïtien des patients qui sont encore dans les hôpitaux du pays, mais autorisés à sortir, et pour lesquels seront assurés le transport, les médicaments et l’alimentation.

Saint Domingue Live, le 15.02.10

Le projet Boulevard Boca Chica renforcera le tourisme de la zone

Il permettra de réactiver l’activité hôtelière

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministère du Tourisme a discuté avec les secteurs sociaux de Boca Chica des bénéfices que pourraient apporter le projet Boulevard Boca Chica à cette communauté.

Ce projet vise à améliorer la qualité de vie des habitants, avec la reconstruction des zones de loisir et la création de nouvelles sources d’emploi, ainsi qu’en stimulant l’activité hôtelière, le commerce et le tourisme sur une période de deux ans.

Une délégation représentant le ministre du Tourisme, Fransisco Javier García, a présenté le plan aux autorités municipales présidées par la Mairesse Joselín Peña et aux membres des associations de voisins de la communauté, lors d’une réunion dans les installations de la Mairie Municipale.

L’architecte Maribel Villalona, Directrice du Département de Planification et Projets du Ministère du Tourisme, a expliqué que le projet cherche la renaissance de Boca Chica en tant qu’attraction touristique, non seulement pour les touristes étrangers qui visitent le pays, mais aussi pour les plus de trois millions d’habitants qui résident à Saint Domingue.

Mme. Villano a annoncé que le Ministère du Tourisme avait élaboré un budget concernant les investissements qu’impliquent le projet.

Le projet fait partie du Plan de Réorganisation Territoriale Touristique développé par le Sectur dans tout le pays. Celui-ci comprend la reconstruction de la zone côtière de la Municipalité de Boca Chica, en plusieurs étapes, allant du Megapuerto à la zone de l’Hôtel Hamaca.

Saint Domingue Live, le 16.02.10

Proclamation de Saint Domingue en tant que Capitale Américaine de la Culture 2010

La République Dominicaine est le premier pays des Caraïbes accueillant l’évènement

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a dirigé la cérémonie de proclamation de Saint Domingue Capitale Américaine de la Culture 2010.

Le mandataire a dit je m’engage à déclarer Saint Domingue, Capitale Américaine de la Culture 2010 qui sera un grand succès, merci beaucoup.

Le Bureau International de Capitales Culturelles a choisi Saint Domingue en tant que Capitale Américaine de la Culture 2010 grâce à l’initiative du Centre d’Études Européennes de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCAMM).

La candidature avait été présentée par le Ministère de la Culture à l’organisme international, et l’annonce finale avait été faite le 11 mars 2009.

Depuis lors, la République Dominicaine est devenu le premier pays dans la zone des Caraïbes à être nommé Capitale Américaine de la Culture. Cette désignation est due entre autres à son très riche patrimoine culturel et ses superbes monuments.

L’activité s’est déroulée dans le Salon des Ambassadeurs du Palais National, en présence de la Première Dame de la République, Margarita Cedeño de Fernández; du Vice-Président Rafael Alburquerque; du Président du Bureau International de Capitales Cultureles, Javier Tudela ; des Ministres de la Présidence et de la Culture, César Pina Toribio et José Rafael Lantigua, et du Ministre Administratif de la Présidence, Luis Manuel Bonetti, entre autres.

Saint Domingue Live, le 17.02.10

Le Ministre du Budget met en avant le rapport du Fonds Monétaire International

Concernant l’économie Dominicaine

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministre du Budget, Vicente Bengoa, a mis en avant ce mercredi le rapport du Fonds Monétaire International (FMI) concernant la croissance de 3.5 pourcents de l’économie locale, une progression qui se doit selon lui au plan anticyclique élaboré par les autorités dominicaines afin de faire face à la crise économique mondiale pendant l’année 2009.

M. Bengoa a informé que le Plan fait partie du Budget pour l’année 2010, qui comprend 50 000 millions de pesos destinés à l’investissement public.

Il a expliqué que le FMI avait pris tous ces facteurs en compte et avait estimé que le pays avait réagi positivement si positivement que le résultat est supérieur à celui de l’Amérique Latine et surtout des pays similaires en Amérique Centrale.

Le FMI dit que l’économie dominicaine a passé son examen, dans le cadre d’une crise internationale énorme, a souligné le Ministre du Budget, lors d’une conférence de presse.

Il a assuré que l’année dernière le Produit Intérieur Brut de la planète avait diminué de 1.1 pourcent, et que celui de la République Dominicaine avait augmenté de 3.5 pourcent.

Il a souligné le fait qu’en 2009 l’économie dominicaine s’était développée normalement, et a expliqué que la tragédie haïtienne pouvait stimuler l’exportation de produits dominicains vers le pays voisin à court terme, contribuant à la réactivation de l’économie du pays.

Saint Domingue Live, le 18.02.10

Hommage au Drapeau Dominicain au monument Altar de la Patría

En présence de membres du gouvernement et de milliers d’étudiants

L’ACTU : Saint Domingue.- Le président de la République, Leonel Fernández Reyna, a dirigé ce jeudi le traditionnel hommage au Drapeau, dans le cadre des activités du Mois de la Patrie qui s’achève le 27 février prochain avec la commémoration du 166^ème anniversaire de la proclamation de l’indépendance nationale.

L’activité s’est déroulée au monument Altar de la Patría en présence de la première dame, Margarita Cedeño de Fernández, du Vice-Président Rafael Alburquerque et de son épouse Martha Montes de Oca, ainsi que de ministres, fonctionnaires du gouvernement, et des milliers d’étudiants de Saint Domingue et du District National.

A l’occasion de cet évènement, le président de la Commission Permanente d’Ephémérides Patries, Juan Daniel Balácer, a souligné le fait que la nouvelle Constitution mettait en avant les symboles patriotiques et qu’ils étaient appréciés à leurs juste valeur en etant étroitement liés à l’identité nationale.

Il a également rappelé l’importance du 27 février 1844, lorsque l’état-nation a été proclamé, baptisé République Dominicaine par Juan Pablo Duarte, et que le drapeau national a été hissé pour la première fois.

Depuis lors, notre enseigne tricolore a flotté librement sur le territoire national et a seulement été substituée par une autre à deux occasions : lors de la période de l’annexion à l’Espagne, et celle de l’occupation militaire, a souligné le fonctionnaire.

De son côté, le Ministre de l’Éducation Melanio Paredes a prié les acteurs du système éducatif national de contribuer à la transformation des écoles afin que les étudiants puissent promouvoir l’amour pour les études et le travail.

Il a précisé que les hommages rendus au Drapeau Dominicain reconnaissaient également l’histoire de lutte et le sacrifice d’un groupe d’hommes, qui, grâce à leur dévouement, nous ont légué une identité et une patrie libre.

Saint Domingue Live, le 19.02.10

Création d’un réseau énergétique des Caraïbes

Basée sur l’interconnexion électrique des Iles Vierges, Puerto Rico, la République Dominicaine et Haïti

L’ACTU : Saint Domingue.- La République Dominicaine et Puerto Rico travailleront conjointement afin d’établir un réseau énergétique dans les Caraïbes, ayant pour base l’interconnexion électrique des Iles Vierges, Puerto Rico, la République Dominicaine et Haïti, faisant partie d’une alliance énergétique prévue par les deux nations afin d’assurer le futur de la région en matière de production et d’acheminement d’électricité.

Le Ministre des Affaires Étrangères Carlos Morales Troncoso et le gouverneur Luis Fortuño se sont recontrés afin de se mettre d’accord concernant la stratégie de développement et la présentation au Congrès des États-Unis de l’initiative du Président Leonel Fernández visant à établir un programme de stimulation fiscale et économique en faveur des entreprises nord-américaines qui réalisent des projet d’investissement et de création d’emplois en République Dominicaine, Puerto Rico, Haïti et en Floride.

M. Fortuño, qui se rendra prochainement au pays afin de renforcer la relation commerciale entre les deux nations, a rencontré M. Morales dans les bureaux du gouvernement de Puerto Rico à La Fortaleza et tous deux ont fait part de leur volonté commune d’exécuter le projet d’interconnexion énergétique.

Au départ, le projet de câble sous-marin entre la République Dominicaine et Puerto Rico était étudié, mais, tenant compte les nécessités régionales et avec une vision à long terme, nous avons songé à développer un projet d’interconnexion électrique à dimension et impact régional, a expliqué le Ministre des Affaires Étrangères dominicain lors d’une conférence de presse en présence du Secrétaire d’État de Puerto Rico, Kenneth McClintock, au siège du Département d’État local, suite à sa conversation avec M. Fortuño.

M. Morales a expliqué que l’alliance énergétique entre la République Dominicaine et Puerto Rico visait a créer une réserve énergétique en faveur des nations concernée, et à développer l’usage de sources économiques plus propres ainsi que de collaborer afin de réaliser des achats électriques conjoints, dans le but de réduire les coûts.

Saint Domingue Live, le 23.02.10

Création de la Communauté des États Latino-Américains et des Caraïbes

Lors du Sommet du Groupe Río au Mexique

L’ACTU : Saint Domingue.- La création d’une Communauté des États Latino-Américains et des Caraïbes sans la présence des États-Unis et du Canada a marqué le Sommet du Groupe Río, qui s’est achevé ce mardi au Mexique.

Les mandataires ont approuvé dix déclarations parmi lesquelles se trouve la mise en place du nouvel organisme en tant qu’espace régional qui unit tous les états, a expliqué le président Mexicain, Felipe Calderón.

Les 32 nations présentes ont voté en faveur de la création de cet organisme qui représentera les pays Latino-Américains et des Caraïbes sur les forums internationaux. Le Sommet s’est achevé après deux jours de discussions, et avec la création de cette communauté qui défendra les intérêts Latino-Américains et des Caraïbes.

Le soutien à la reconstruction d’Haïti et le renforcement de la coopération entre les pays afin d’accentuer les systèmes de sécurité dans la région est également une résolution prise durant le sommet.

Felipe Calderón, président du Mexique, a exposé la résolution comprenant 87 points, singée par les Présidents, Chefs d’États et représentants gouvernementaux de 32 pays Latino-Américains et des Caraïbes.

La déclaration fait référence à plusieurs sujets, politiques, économiques et sociaux tels que la position de la région concernant la crise financière internationale, le commerce, l’énergie, l’intégration physique en infrastructure, la science et la technologie, le développement social, la migration, le développement durable, les désastres naturels, les droits de l’homme, les affaires de sécurité et la coopération Sud-Sud.

Le nouvel organisme a été soutenu par les présidents présents qui ont créé un espace pour la rédaction des statuts et règlements qui fixeront son fonctionnement, probablement lors de la prochaine réunion du Groupe de Río, qui aura lieu l’année prochaine à Caracas au Vénézuela.

L’organisme réunira le Groupe de Río et la Communauté des Caraïbes (CARICOM), et fonctionnera en parallèle avec l’Organisation des États Américains (OEA).

Saint Domingue Live, le 24.02.10

Le projet Ciudad de la Salud est presque terminé

L’hôpital Docteur Ney Arias Lora ouvrira ses portes en mai

L’ACTU : Saint Domingue.- Le gouvernement présidé par Leonel Fernández inaugurera prochainement le nouvel hôpital spécialisé en traumatologie Docteur Ney Arias Lora, dont l’ouverture est prévue pour le mois de mai 2010.

Le centre de santé serait le premier hôpital à rentrer en fonction dans la Ville de la Santé (Ciudad de la Salud), un complexe hospitalier moderne et ambitieux, composé de plus de 5 centres spécialisés dans les différents domaines de la santé, et qui est situé sur l’Avenue Charles de Gaulle, au cœur même du secteur Villa Mella, au Nord de Saint Domingue.

Selon les informations divulguées, le recrutement du personnel médical est prévu pour cette semaine.

Le complexe hospitalier, composé d’un hôpital de traumatologie et d¡’orthopédie, d’un hôpital pédiatrique, d’une maternité, d’un hôpital général et d’un hôpital de spécialités, ainsi que d’espaces de stockage de Promese, s’étendra sur 99 633 36 mètres carrés, apportera 1080 lits supplémentaires au système de santé, et implique un investissement de 179.80 millions de dollars.

Le centre comprendra cinq niveau et sera doté d’une zone d’urgences pouvant accueillir plus de vingt patients en même temps, ainsi que d’une zone de soins intensifs, d’images de diagnostic, d’une unité d’hémodialyse, d’environ 200 zones pour interner les patients, de 12 blocs opératoires et de plus de 50 cabinets de consultation.

Les hôpitaux restant à construire sont le pédiatrique, qui contera 220 lits, la maternité, qui contera 220 lits, et le général, avec 320 chambres. Ce centre médical à pour but de diminuer le nombre de patients que reçoit le Dario Contreras.

La Ville de la Santé s’étend sur plus de 100 000 mètres carrés, et est située près de l’église Mita à Aaron, entre les Avenues Hermanas Mirabal et le croisement de Sabana Perdida.

Saint Domingue Live, le 25.02.10

La Première Dame dominicaine inaugure des salles de classe-bibliothèques en Haïti

Un espace culturel pour les enfants victimes du séisme

L’ACTU : Saint Domingue.- La Première Dame dominicaine, Margarita Cedeño de Fernández s’est rendue à Port au Prince, où elle a inauguré les 15 premières salles de classe-bibliothèques qui serviront d’espace culturel pour les enfants qui ne vont plus à l’école depuis le tremblement de terre.

Mme. Cedeño de Fernández a visité les installations détruites du Palais Présidentiel, en compagnie du Président et de la Première Dame, René Préval et Elisabeth Delatour de Préval.

Ensemble, ils ont participé à une conférence de presse où la Première Dame dominicaine a divulgué des informations concernant les activités éducatives que pourront réaliser les enfants haïtiens dans les salles de classe-bibliothèques installées dans différents points de la ville.

Aujourd’hui nous donnons des unités d’éducation et de récréation non formelles. Il s’agit d’autobus que nous avons récupéré et transformé en salles de classe qui permettront aux enfants et aux jeunes de rester en contact avec l’éducation, jusqu’au retour à la normalité, a-t-elle déclaré.

Les salles bibliothèques sont des espaces d’apprentissage confortables, pouvant accueillir deux salles de classe éducatives, qui servent aussi à développer des ateliers éducatifs, des ludothèques, des salles de contes, d’informatique, de jeux didactiques, entre autres.

Toutes les unités sont renforcées, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, et sont aménagées avec un système de ventilation permettant aux enfants de se sentir à l’aise.

Chacune des salles est équipée de livres de lecture, de contes et d’autres matériels éducatifs en français, ainsi que d’un espace de jeux éducatifs pour enfants, de bancs et de tables, d’un petit bureau et d’un tableau.

Lors de sa rencontre avec les représentants de la presse, la Première Dame dominicaine a informé que son Bureau travaillait conjointement avec l’UNICEF sur la récupération psycho-émotionnelle des enfants haïtiens.

Nous en sommes à 600 enfants, 500 se trouvent en Haïti, et 100 à Jimaní. Avec ce travail nous apportons un suivi aux petits, en plus de leur faire comprendre qu’ils ont un futur devant eux, c’est pourquoi ils doivent essayer de transformer les émotions négatives en émotions positives et en désirs d’avancer et d’étudier, a informé la première dame dominicaine.

Peu après cette rencontre dans les Jardins du Palais Présidentiel, Mme. Cedeño s’est rendue à Petionville, accompagnée du Ministre de l’Éducation Dominicain Melanio Paredes et de l’Ambassadeur de République Dominicaine en Haïti, José Silié.

Saint Domingue Live, le 26.02.10