FÉVRIER 2009

Le Gouvernement accomplira toutes les mesures décidées durant le Sommet

Plan d’Action

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Gouvernement accomplira toutes les mesures qui ont été décidées durant le Sommet pour l’Unité Nationale Face à la Crise Mondiale, mais pas toutes au cours de cette année, a avancé M. Temístocles Montas, secrétaire de l’Économie, Planification et Développement.

Il a informé que les fonctionnaires qui assistent au Sommet se réuniront ce mardi au Palais National, pour évaluer les propositions faites lors de la première phase de cette rencontre.

M. Montas, qui est coordinateur du Sommet, a déclaré que les représentants du Gouvernement détermineront quelles sont les mesures qu’ils considèrent viables pour être intégrées au Plan d’Action de l’année 2009.

Il a réaffirmé que le gouvernement s’engageait devant la société à mettre en marche les résultats de l’événement, mais il a clarifié que cette année il exécutera les mesures qu’il a la capacité de mettre sur pied au cours de cette période, afin d’éviter des frustrations futures .

L’objectif central de cette réunion, programmée pour vendredi prochain, début de la seconde phase du Sommet, est que le gouvernement soit en capacité d’assumer des compromis face aux partis politiques et à plus d’une centaine d’organisations qui ont pris part à la rencontre.

Le Secrétaire de l’Économie a expliqué qu’on était en train de clarifier chacune des propositions qui ont été présentées par les sept tables de travail qui ont opéré dans différents hôtels de la capitale vendredi et samedi passés.

Il a indiqué que l’objectif de l’administration du Président Leonel Fernández était de répondre à toutes les propositions qui pouvaient être accomplies et qu’il y avait la volonté au sein du gouvernement de travailler à trouver des compromis.

Saint Domingue Live, le 03.02.09

Les propositions issues du Sommet sont évaluées au Palais National

Les tables de travail se réuniront à nouveau pour continuer à débattre

L’ACTU : Saint Domingue.- Les coordinateurs des tables de travail qui représentent le Gouvernement au Sommet pour l’Unité Nationale pour Faire Face à la Crise Économique Mondiale, se sont réunis hier soir au Palais National pour analyser et évaluer les propositions de consensus et pour élaborer le rapport préliminaire qu’ils délivreront aujourd’hui au président Leonel Fernández.

La rencontre a été dirigée par le vice-président de la République, Rafael Alburquerque.

Le coordinateur du Sommet, Juan Temístocles Montas n’y a pas pris part, étant donné des problèmes de santé.

Les fonctionnaires du Gouvernement et les membres des tables où on a débattu des sujets tels que Économie et Compétitivité, Sécurité des Citoyens, Politique Sociale et de l’Emploi, Consolidation Institutionnelle, Électricité et Hydrocarbures, Développement Territorial, Gestion Municipale et Environnement ainsi que Migration et Frontière, se réuniront cette semaine pour continuer à débattre des centaines de propositions qui ont été présentées par différents secteurs de la société.

Les coordinateurs du Sommet désignés par le président Fernández sont M. Montás, monseigneur Agripino Núñez Collado, José del Castillo et le chef d’entreprise Antonio Isa Conde (Tony).

M. Isa Conde a expliqué que la réunion avait servi à évaluer les propositions et à planifier le rapport qu’ils délivreront dans l’après-midi au président Fernández, document contenant les propositions viables que le Gouvernement pourrait mettre à exécution à moyen terme.

La première phase du Sommet s’est terminée samedi passé et on a examiné des consensus concernant de nombreuses et importantes propositions qui contribueraient au développement politique, économique et social du pays.

À la table de Consolidation Institutionnelle, il a été décidé qu’aucun fonctionnaire public ne pourrait avoir un salaire plus élevé que celui du Président de la République et que les fonds produits par la Loterie Nationale à des fins de profits devraient être transférés à la Sécurité Sociale.

Un autre sujet de consensus à la table du Développement Territorial, Gestion Municipale et Environnement a été de demander qu’on accomplisse la Loi 176-07, qui ordonne de délivrer aux mairies le 10% du Budget.

Tandis qu’à la table de Migration et Frontière, les participants ont proposé une nouvelle Loi sur la Migration, qui consignerait le jus sanguini comme unique voie pour attribuer la nationalité dominicaine et qui fournirait un plus grand soutien aux communautés frontalières.

À la table de la Sécurité des Citoyens, il y a eu consensus sur la nécessité d’assigner de plus grandes ressources aux Forces Armées, à la Police Nationale et à la DNCD pour que soit plus efficace la lutte contre la délinquance.

À la table de l’Éducation, on a décidé de soutenir l’assignation budgétaire sollicitée par chaque sous-secteur pour cette année.

Saint Domingue Live, le 05.02.09

Trois compagnies en concurrence pour la seconde ligne du Métro de Saint-Domingue

La notification de l’adjudication aura lieu le 13 de ce mois

L’ACTU : Saint Domingue.- Bien qu’au moins 20 entreprises se soient inscrites pour prendre part à l’appel d’offres pour la construction de la seconde ligne du Métro de Saint-Domingue , seules trois compagnies ont présenté des propositions viables permettant de se voir attribuer le projet.

Les noms des compagnies n’ont pas été spécifiés, mais ces dernières correspondent à la fusion d’environ 12 firmes nationales et internationales, comme l’a indiqué le directeur des Appels d’Offres du Bureau pour la Réorganisation du Transport (OPRET), l’ingénieur Rafael Serrano. L’appel d’offres, terminé le vendredi 30 janvier, inclut aussi la construction et l’exploitation du train régional Saint-Domingue-Santiago.

L’appel d’offres public de l’OPRET avait été lancé le 2 décembre dernier.

M. Serrano a indiqué qu’on travaillait actuellement à l’analyse des propositions, afin de choisir celle dont le pays a besoin.

Le programme de l’appel d’offres établit que le 13 février, l’adjudication sera notifiée et qu’on procédera le 20 à la signature du contrat avec la compagnie.

À partir de là, l’entreprise concessionnaire aura une période de 30 jours pour disposer du financement du projet.

Selon le représentant des Évaluations et Communications de l’OPRET , Leonel Carrasco, cet organisme est en train de travailler à une série d’étapes visant à la présentation du projet aux autorités municipales correspondantes. Ils devront aussi communiquer les études des routes et des destinations, de faisabilité et les données socio métriques.

À ces fins, le directeur de l ´OPRET, Diandino Peña est en train de participer à une série de réunions tant avec des maires qu’avec des législateurs.

Selon le Plan de Réorganisation du Transport Public à Saint-Domingue, le Gouvernement projette de construire six lignes au total.

La première ligne, inaugurée le 30 janvier passé a coûté 700 millions de dollars.

Les travaux

La concession du projet inclut la construction du train haute vitesse à double voies de marchandises et passagers; les parcs industriels de Saint-Domingue Santiago, avec des facilités ferroviaires et douanières; l’extension et la restauration du Port de Haina Occidental; la seconde ligne du Métro de Saint-Domingue; la génératrice d’énergie de 250 MW et la ligne de Saint-Domingue-Santiago.

Saint Domingue Live, le 09.02.09

La Banque Dominicaine est solide

Estimation du Fond Monétaire International et de la Banque Mondiale

L’ACTU : Saint Domingue.- La solidité du système bancaire dominicain a été certifiée par la mission de la Banque Mondiale et du Fond Monétaire International (FMI) qui ont récemment visité le pays, a indiqué Rafael Camilo, super-intendant des banques de la République Dominicaine , lors d’une interview accordée à la presse.

Il a indiqué que cette mission était formée par 12 techniciens du plus haut niveau et a ajouté que l’état de la banque est très bon; il y a de la solidité dans la supervision de la banque, a-t-il affirmé.

D’autre part, il a assuré que le gouvernement dominicain était très satisfait du rôle joué par la Justice dans les cas des institutions financières en faillite.

Il a ajouté que dans les cas de fraudes des quatre organismes bancaires, la Justice a démontré qu’elle peut condamner ceux qui étaient « in-condamnables » dans le passé.

Il a exprimé que de cette façon, on avait démontré qu’en République Dominicaine, on condamnait sans tenir compte du statut économique et social.

Saint Domingue Live, le 11.02.09

Inauguration d’une piste d’atterrissage à l´Aéroport de Las Américas

Un investissement de 19 millions de dollars

L’ACTU : Saint Domingue.- Aéroport Las Américas. Une nouvelle piste d’atterrissage, construite grâce à un investissement de 19 millions de dollars, a été inaugurée par l’entreprise Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI, lors d’une cérémonie dirigée par le président Leonel Fernández.

La piste a la capacité pour accueillir des avions géants comme l’Airbus 380, l’avion commercial le plus grand du monde, ont informé les exécutifs d’AERODOM.

Durant l’inauguration, à laquelle ont assisté des autorités de l’aviation civile, des chefs militaires et des chefs d’entreprise privées, le président d’AERODOM , Juan Carlos Torres, a annoncé de nouveaux investissements pour agrandir le terminal de l’aéroport Gregorio Luperón, à Puerto Plata, et pour restaurer la partie sud de l’Aéroport de Las Américas.

Un autre investissement sera fait pour construire un terminal de cargo aérien qui facilitera le commerce extérieur du pays, avec des infrastructures plus efficaces pour le secteur exportateur, a dit M. Torres.

Saint Domingue Live, le 13.02.09

Le Cadastre pourrait effectuer un relevé de tous les immeubles de République Dominicaine

Un projet avec un financement de US $25 millions par des entreprises étrangères est négocié

L’ACTU : Saint Domingue.- La Direction Générale de Cadastre National (DGCN) négocie avec deux entreprises, une espagnole et une israélienne, l’exécution d’un projet qui permettrait de réaliser le premier relevé de toutes les propriétés immobilières du pays.

L’information a été divulguée par le directeur de la DGCN , Bolivar Marte, qui a déclaré que pour ce projet, les entreprises attribueraient un financement de 25 millions de dollars qui devrait être approuvé par le Congrès.

M. Marte, lors de sa participation en tant qu’invité à la Rencontre Économique du journal HOY, a signalé que le projet est d’une grande importance face à la nécessité de réaliser un relevé général de toutes les propriétés immobilières du pays, qui comprendrait les structures agricoles, touristiques et commerciales.

Le fonctionnaire a souligné le fait qu’en cas de concrétisation de l’accord avec les deux entreprises, ce pour quoi il est nécessaire le soutien du Pouvoir Exécutif, les citoyens pourront savoir en l’espace de deux ans combien vaut la République Dominicaine sur chacune de ses zones.

Le Directeur du Cadastre a expliqué que ce relevé aiderait à résoudre le problème des titres de propriété, puisque chaque immeuble, même très petit, se trouvera sur une cartographie sur laquelle chacun pourra voir, grâce à la communication par satellite, où se trouve un foyer, un édifice ou un terrain.

Durée

Les entreprises qui réalisent le projet de relevé assurent que celui-ci se réaliserait en deux ans et avec une marge d’erreur minime.

Campagne

Une campagne publicitaire serait réalisée à travers tous les moyens de communication afin d’informer la population et expliquer en quoi consiste le projet, selon la DGCN .

Saint Domingue Live, le 16.02.09

210 institutions seront auditées

Par la Chambre des Comptes

L’ACTU : Saint Domingue.- Le coordinateur des Audits de la Chambre des Comptes a révélé hier qui cet organisme exercera un audit dans 210 institutions, en entamant ce premier trimestre avec 42 entités, parmi lesquelles celle du Métro de Saint-Domingue .

Juan José Heredia Castillo a clarifié que les audits n’étaient pas faits par les membres de la Chambre des Comptes, mais par un groupe de commissaires des comptes de cet organisme. La Loterie Nationale quant à elle a un contrôle spécial.

Il a expliqué que du au fait que beaucoup d’organismes étaient en train de boucler l’année, la remise des documents avait été lente.

Parmi les organismes qui seront audités on trouve, en plus du Métro de Saint-Domingue , le Bureau Métropolitain des Services d’Autobus; les Ministères des Forces Armées, de l’Éducation, des Sports et de l’Environnement, ainsi que la Direction des Douanes.

La Loterie Nationale aura un audit spécial sur l’affaire des donations, à la demande de la société a dit M. Heredia.

Saint Domingue Live, le 18.02.09

Aéroport de Las Américas

Reconnu comme le meilleur des Caraïbes

L’ACTU : Saint Domingue.- L’Aéroport International Las Américas a été récompensé pour être le meilleur des Caraïbes lors de la rencontre régionale du célèbre prix Routes-OAG Airports Marketing, a informé l’entreprise Aéroports dominicains Siècle XXI (AERODOM), qui gère ce terminal.

La reconnaissance, consistant en un trophée d’argent, a été reçue par Ken Hassard, directeur commercial d’AERODOM , dans le cadre du dîner de gala du second événement Routes Régionales les Amériques qui s’est déroulé pendant trois jours à Cancún, au Mexique.

Les gagnants pour la région des Amériques ont été choisis dans trois catégories: L’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud et les Caraïbes.

En plus de l’Aéroport International Las Américas, le Dallas/Fort Worth International Airport et l’Aéroport International de Quito ont été primés dans les catégories Amérique du Nord et Amérique du Sud.

Les votes pour le prix Routes-OAG (Official Airports Guide) Airports Marketing pour la région des Amériques ont commencé vers le milieu du mois de janvier 2009.

Pendant cette période, les compagnies aériennes ont nommé leurs aéroports préférés par le biais du site web www.routesonline.com en utilisant des critères comme les activités de recherche de marché et les activités de communication effectuées par les aéroports nommés.

Les aéroports présélectionnés par les compagnies aériennes ont dû remettre un cas d’étude pour faire approuver leur nomination à un groupe d’experts de l’industrie, qui ont eu à leur charge la sélection des gagnants.

La tâche de commercialisation d’AERODOM a été soulignée par rapport aux autres participants grâce aux efforts effectués durant 2008 pour obtenir de nouvelles routes et pour augmenter la fréquence des vols de JetBlue, Avianca, Insel Air et Copa qui relient Saint-Domingue à des destinations d’Amérique du Nord, d’Europe, d’Amérique duSud et des Caraïbes.

Cette récompense a pour but d’offrir aux aéroports de chaque région l’occasion d’être considérés et de gagner un prix basé sur ses activités de commercialisation.

Saint Domingue Live, le 19.02.09

Célébration du Carnaval du District National

Environ 110 formations ont défilé

L’ACTU : Saint Domingue.- C’est dans une atmosphère pleine de couleurs et de musique, que la Mairie du District National (ADN) a célébré hier le défilé de clôture du carnaval, qu’elle organise pour la septième occasion et durant lequel les enfants ont été les grands protagonistes.

Autour de 110 bandes, représentantes des différents quartiers de la capitale, ont défilé dans l’après-midi et la soirée d’hier sur l’avenue Mexico sous le regard de centaines de spectateurs.

Eddy Matos, du Comité Organisateur, a expliqué que dix juges choisiront les formations les plus originales et que des prix pour une valeur totale de 575 mille pesos seront distribués.

Le défilé

Bien qu’il ait été prévu pour 15h, des centaines de personnes étaient réunies le long de l’avenue Mexico depuis midi en attendant le début du cortège.

Parmi les formations, la participation des enfants était notoire.

Les Diablos cojuelos, Robala Gallina, Ali Babá, Los Indios et d’autres personnages ont été remarqués parmi les groupes des quartiers de Espaillat, Villa Consuelo, Villa Francisca, Santa Bárbara, Ciudad Nueva, Zona Colonial, Villa María, Villas Agrícolas et San Carlos.

La sécurité

Des centaines d’agents de police et d’une entreprise privée de sécurité se sont chargés de garantir que la manifestation se déroule sans incidents regrettables.

Toutefois, le colonel William Carrera de la Police Nationale a informé de l’arrestation de 12 malfaiteurs surpris en train d’essayer de voler.

Cette année, José Aliés a été proclamé roi du carnaval du District National, lui qui pendant 30 ans s’est déguisé en Diablo cojuelo pour les défilés.

En plus des festivités, il y avait aussi un espace pour la réflexion, puisqu’une des formations qui a remporté le plus de succès a été celle qui promouvait la non-violence domestique.

Saint Domingue Live, le 23.02.09

Le Sénat approuve des prêts pour une valeur de 122 millions de dollars

Accordés par la Banque Mondiale

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Sénat de la République dominicaine a approuvé deux prêts pour 122 millions de dollars accordés par la Banque Mondiale (BM) pour la gestion des catastrophes et la réadaptation des réseaux électriques et des équipements endommagés par les phénomènes naturels récents.

Les prêts ont été approuvés par les sénateurs qui ont pris comme référence les rapports favorables rendus par la Commission des Finances de l’hémicycle, que préside le sénateur Tommy Galán (PLD-San Cristóbal).

Un des prêts, pour 80 millions de dollars, sera utilisé par l’Institut National des Ressources Hydrauliques (INDRHI) et la Corporation Dominicaine des Entreprises Électriques Étatiques (CDEEE) pour le projet d’administration et de récupération de catastrophes.

Les Corporations Aqueduc et Égouts de Saint-Domingue (CAASD) et Aqueduc et Égouts de Santiago (CORAASAN) bénéficieront aussi de ce prêt.

L’autre prêt, de 42 millions e dollars, sera utilisé par la CDEEE pour la réadaptation du système de distribution d’électricité.

Saint Domingue Live, le 25.02.09

Création du journal Diario Libre Metro

Mise en circulation lundi 2 mars

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Diario Libre et son entreprise d’édition Omnimedia, ont mis en circulation leur nouveau projet journalistique Diario Libre Metro , en exclusivité pour les utilisateurs du Métro de Saint-Domingue .

Avec un tirage de lancement de 25.000 exemplaires et une conception en format révolutionnaire et compact, de quatre colonnes sur une largeur de 10 pouces, le Diario Libre Metro essayera de porter à la population de Villa Mella, des quartiers de la zone Nord et du secteur métropolitain du District National une offre informative nouvelle et pratique.

Le journal circulera gratuitement du lundi au vendredi dans les entrées des stations du Métro, en commençant ce lundi 2 mars avec les actualités les plus significatives mises à jour.

La cérémonie officielle de mise en circulation a eu lieu à la station du Centro de los Héroes et a été dirigée par le directeur du journal, Adriano Miguel Tejada, par les principaux exécutifs de l’entreprise Omnimedia et par le directeur général du Bureau pour la Réorganisation du Transport (Opret), Diandino Peña et ses proches collaborateurs.

Le directeur du Diario Libre a remis un exemplaire symbolique à M. Peña qui s’est montré reconnaissant du projet.

Cette alliance a été conçue comme une contribution au succès du Métro et démontre l’appui à la gestion de l’Opret, qui collabore à la distribution d’information au peuple dominicain , a dit M. Tejada.

Il a expliqué que la création de Diario Libre Metro était une collaboration des exécutifs de l’entreprise pour doter les passagers du train d’un nouvel outil de lecture, afin qu’ils puissent s’informer tout en voyageant des principales nouvelles du pays et de l’étranger.

L’idée du format du nouveau projet est de faciliter la lecture, tant dans le Métro que dans d’autres moyens de transport, dans lesquels il est prévu que des exemplaires soient également distribués.

Saint Domingue Live, le 27.02.09