AOÛT 2009

Blue Mall de Saint-Domingue

Les propriétaires se préparent à la grande ouverture

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Le Blue Mall disposera de 22 mille 870 mètres carrés d’espace commercial sur six niveaux et de 10 mille 850 mètres carré destinés à des bureaux situés dans une tour de 15 étages.

Bien que la zone soit encore en construction, les propriétaires et les locataires des surfaces commerciales du futur Blue Mall se sont réunis à Saint-Domingue avec les exécutifs du groupe Velutini & Partners, pour recevoir les actes de propriété de plus de 100 locaux commerciaux.

La réunion a été propice pour que les deux parties, qui vont définir le rythme à la fois de la construction et du remodelage de l’espace, puissent fournir des réponses aux clients qui attendent l’ouverture du centre à court terme.

Pour représenter le Groupe Velutini, étaient présents Luis Emilio Velutini, Luis Carlos Serra Carmona et José Vicente Melo López, Luis Enrique Fajardo et Guillermo Leandro, Vice Président Légal et Vice Président Technique, Leonardo Guerrero, Contrôleur, et Michele de Prisco, directeur général d’Allard Industries Dominicana.

Luis Emilio Velutini a expliqué qu’ils remettaient déjà les locaux aux différents locataires au milieu de la construction pour que tout soit prêt pour une grande ouverture.

Saint-Domingue Live, le 03.08.09

Roberto Salcedo propose un plan pour améliorer les quartiers

Action pour les Quartiers

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE. - Le syndic du District National, Roberto Salcedo, a annoncé hier un plan qui cherche à améliorer les conditions de vie des familles qui résident sur les rivages des rivières Ozama et Isabela.

Salcedo a dit lors d’une conférence de presse que les résidents des quartiers qui jouxtent ces rivières étaient vulnérables et pouvaient être affectés par des problèmes environnementaux, par la surpopulation et par des dangers permanents.

Dans un document intitulé Action pour les Quartiers, le maire Salcedo a souligné que l’étude faisait partie du Plan Stratégique du District National.

Il a souligné que le plan mettait l’accent sur les actions de gestion environnementale et celles des services sociaux.

De même, il a déclaré qu’il avait proposé de libérer le fonds de ces rivières des vieilles ferrailles  pour atténuer la pollution, durant une action dans laquelle seront impliqués des chefs d’entreprise qui ont la responsabilité de récolter les quelque 300 tonnes de déchets qui se déposent dans le lits des rivières.

Une seconde partie du programme comprend un ramassage des ordures avec l’installation d’usines de traitement.

L’exécutif municipal a aussi annoncé que la Mairie du District National et l’entreprise espagnole Services Stratégiques, exécuteront de manière conjointe un programme pour faire face aux problèmes des canalisations à ciel ouvert qui représentent un danger pour la santé et l’environnement, grâce à un investissement de 30 millions de dollars.

Bien que le syndic Roberto Salcedo ne l’ait pas dit, on présume que ces ressources, qui dépasseraient les milliards de pesos, proviendraient de financements externes.

Saint-Domingue Live, le 04.08.09

Le débat pour la création d’un tribunal constitutionnel se poursuit

La majorité est en faveur de la nouvelle juridiction

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE. - La création d’une juridiction constitutionnelle qui remplacerait la Cour Suprême de Justice (SCJ) dans ses attributions de décision en matière constitutionnelle est encore le sujet de débats parmi les avocats.

Pour les opposants au tribunal constitutionnel, le nouvel organisme chargerait l’État avec des frais non justifiés face au peu de cas en matière constitutionnelle qui arrivent jusqu’à la Cour Suprême.

Le juriste Julio Cury défend, en outre, l’indépendance avec laquelle est gérée la séance plénière de la SCJ, et interroge le fait qu’on veuille réduire à quatre le nombre de personnes pour les décisions prises actuellement par une majorité de neuf juges du haut tribunal.

Toutefois, pour le directeur exécutif la de la Fondation Caractère institutionnel et Justice (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, loin de perdre de l’indépendance, la création d’un organe constitutionnel spécialisé garantirait l’accomplissement de tous les principes établis dans la nouvelle Constitution et fortifierait les institutions du pays.

Le recteur de l’Université Autonome de Saint-Domingue (UASD), Franklin García Fermín, a considéré aussi que la création du tribunal ne pouvait pas se justifier uniquement sur la quantité de dossiers qu’il reçoit, mais sur la nécessité d’avoir des juges qui s’occupent de ces ressources et il a ajouté que la SCJ ne donnait pas des réponses rapides et opportunes aux cas d’inconstitutionnalité qui se présentent devant ce tribunal.

Isabel Bonilla, députée et membre de la commission qui a étudié la proposition de l’Assemblée des Réviseurs, a dit que bien que le rapport de la commission ait été pour le maintien du contrôle constitutionnel dans la séance plénière de la SCJ, elle favorisait la création du tribunal, parce que celui-ci donnerait une indépendance réelle aux trois pouvoirs de l’État.

Saint-Domingue Live, le 05.08.09

Le Pont Duarte sera fermé durant quatre jours pour cause de travaux

Plan de rénovation

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE. - Le Pont Duarte sur la rivière Ozama sera provisoirement fermé depuis la nuit de mercredi jusqu’à six heures du matin dimanche, pour réparations.

La fermeture fait partie du plan de rénovation de toutes les structures relatives à la voie publique du District National, de la province de Saint-Domingue et de l’intérieur du pays.

Les travaux de réparation dureront quatre jours, moyennant que les conditions du temps le permettent car le matériel utilisé est absolument incompatible avec l’eau.

La Direction des Communications a informé qu’ils interviendront aussi sur un tronçon de l’Avenue Luperón, sous le pont du kilomètre 9, point qui présente des dégâts considérables sur la couche d’asphalte.

La maintenance des rues, avenues, routes et chemins vicinaux du pays a été une priorité pour l’ingénieur Víctor Díaz Rúa pendant sa gestion à la tête du secrétariat des Travaux Publics.

Saint-Domingue Live, le 06.08.09

L’UASD remet son rapport d’Auto-évaluation

À l’Éducation Supérieure

L’ACTU : L’Université Autonome de Saint-Domingue (UASD) a remis ce vendredi au Secrétariat d’État d’Éducation Supérieure Science et Technologie (SEESCYT) le rapport Quinquennal d’Auto-Évaluation.

Le recteur l’UASD, Franklin García Fermín et la commission Auto Étude et Évaluation Institutionnelle (CAEI) de cette maison d’études supérieures, ont délivré le rapport Quinquennal (2004-2008) à la titulaire du SEESCYT, Ligia Amada Melo de Cardona.

Melo de Cardona a dit qu’avec cette remise, il y avait déjà 22 universités qui avaient délivré leurs rapports et qu’on espérait que d’ici novembre, les évaluations externes soient terminées et le rapport général publié.

Le document contient l’évaluation d’environ 228 standards et d’un ensemble d’aspects et de systèmes d’indicateurs établis et élaborés par le SEESCYT.

Le rapport a été élaboré par la commission technique de l’UASD, dirigée par le professeur Juan Francisco Vitoria et supervisé par des inspecteurs du SEESCYT.

Saint-Domingue Live, le 07.08.09

Plan Stratégique de Communication du Gouvernement

Évaluation de la première année

L’ACTU : La Direction d’Information, Presse et Publicité de la Présidence a effectué ce samedi l’Atelier d’Évaluation de la Première Année d’Exécution du Plan Stratégique de Communication Gouvernementale.

Cette activité, en plus d’évaluer les stratégies de communication, a servi à définir les nécessités de nouvelles activités de communication gouvernementale, en soutien aux initiatives du gouvernement que dirige le président Leonel Fernández.

Rafael Núñez, directeur de l’Information, Presse et Publicité de la Présidence de la République, qui a eu à charge l’ouverture de l’atelier, a souligné le rôle de la communication dans l’Administration du président Fernández.

Il a identifié les réalisations et les objectifs atteints jusqu’à maintenant et a projeté les initiatives de communication qui seront appliquées dans le futur.

De son côté, la consultante en communication, Ángela de Leon, a présenté les objectifs, stratégies et lignes d’action du Plan Stratégique de Communication Gouvernementale pour l’année prochaine.

Pour sa part, Roberto Monclus, sous-directeur de presse de la Présidence et coordinateur des Cabinets de Communication, a fait une brève description de ces derniers, de leur raison d’être, de leur structure, tâches et avances.

Plus d’une centaine de communicateurs, de personnes des relations publiques qui travaillent dans des institutions de l’État, ont débattu toute la journée sur des aspects divers liés aux relations Gouvernement et médias.

Saint-Domingue Live, le 10.08.09

Signature d’une convention entre l’UASD et CONANI

Plan de travail

L’ACTU : Le Conseil National pour l’Enfance et l’Adolescence (CONANI), et l’Université Autonome de Saint-Domingue (UASD), ont signé un accord de collaboration à travers lequel les deux organisations reconnaissent la nécessité d’instituer et de consolider des systèmes nationaux et régionaux d’information fournissant des données sur la situation de l’enfance et de l’adolescence afin de faciliter les prises de décisions, de définir et d’évaluer des politiques et d’informer la société.

Le CONANI, représenté par sa Présidente Exécutive et Secrétaire d’État, Kirsys Fernández, est l’organisme qui a pour fonction de garantir des mécanismes de protection pour les enfants et adolescents menacés ou violentés dans leurs droits dans le cadre administratif et juridictionnel.

Tandis que l’UASD est représentée par son recteur le docteur Franklin García Fermín.

Les deux institutions développeront un plan de travail pour la pratique des étudiants de la carrière Travail Social, qui sera effectué avec le CONANI, dans les quatre aires d’action de l’institution qui sont : équipes multidisciplinaires dans les tribunaux et les ministères publics; foyers d’accueil; centres d’intégration pour les enfants et bureaux de consultations juridiques. Le développement de la pratique sera un processus d’apprentissage mutuel entre le CONANI et l’UASD, qui est l’institution qui forme ces étudiants.

La clé du succès sera l’équilibre permanent entre l’apprentissage de l’étudiant et les nécessités du CONANI, dans une atmosphère de communication continue.

Ceci pour garantir la mise en place des conditions académiques du plan d’études de la carrière des travailleurs sociaux, qui exige pour leur accréditation internationale l’accomplissement de neuf cent heures de travail, dans des organisations publiques et privées du secteur social.

Saint-Domingue Live, le 11.08.09

Un vent de changement souffle sur le Gouvernement

Les tensions sont à l’ordre du jour

L’ACTU : SD. - La tension continueà monter parmi une partie des fonctionnaires du Gouvernement et du haut commandement militaire et policier, face à la possibilité que le président Leonel Fernández ordonne des changements au sein de l’administration publique, comme peuvent traditionnellement le faire les Chefs d’État aux dates du 27 février et du 16 août.

Le mélange de tensions, pressions et d’expectations à seulement à quatre jours du premier anniversaire de l’actuelle période constitutionnelle du président Fernández, est plus soutenu parmi les fonctionnaires civils, du au fait que les militaires peuvent se sentir plus tranquilles car leur postes sont assurés pendant 2 ans selon la loi organique qui les régit.

Mais au sein de la Police Nationale, d’autres courants se font sentir car les actuels directeurs ont terminé leurs deux ans de charge et attendent des changements imminents.

Dans les couloirs du Palais de la Police, les commentaires que l’ont peut entendre sont que l’actuel chef de la police Rafael Guillermo Guzmán Fermín pourrait occuper un poste diplomatique au Chili, d’où est originaire sa conjointe Patricia Chomali.

Durant les réunions entre amis des journalistes qui couvrent le Palais National et d’autres institutions officielles, et selon les rumeurs, les fonctionnaires qui pourraient changer de poste sont les secrétaires des Travaux Publics et de la Santé Publique, Víctor Díaz Rúa et Bautista Rojas; l’administrateur la CDEEE, Radhamés Segura et le directeur du Bureau Superviseur des Travaux de l’État, Félix Bautista.

Dans le dénommé Couloir de la mort du Secrétariat des Forces Armées, lieu de siège des sous-secrétaires et autres postes à haute responsabilité, on s’attend à ce que plusieurs personnes soient mises à la retraite pour ancienneté.

Saint-Domingue Live, le 12.08.09

Le Président Fernández déclare la Guerre contre la drogue

Journée Internationale de la Jeunesse

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Le Président de la République, Leonel Fernández, a annoncé hier mercredi le début d’une guerre contre le micro trafic de drogue en République Dominicaine.

Pendant cette activité, organisée par le Secrétariat de la Jeunesse, le mandataire a signalé que tous les points de distribution de drogues qui existent dans les communautés et les quartiers pauvres du pays seraient démantelés.

Il a exprimé qu’un des problèmes majeurs que devait affronter l’humanité et spécialement la jeunesse, était le trafic de drogue et que la République Dominicaine n’échappait pas à cette situation, mais que depuis le Gouvernement, on ferait front à ce grand problème et ceci sans relâche.

À ce sujet, il a aussi dit que des opportunités en tout genre seraient créées pour les jeunes, dans les différents secteurs sociaux de la République Dominicaine afin qu’il y ait de réelles possibilités d’exécuter des programmes, des actions sociales et des initiatives comme celles mises sur pied par le Secrétariat de la Jeunesse.

Le Président a dit être fier de la jeunesse de République Dominicaine après avoir souligné que le futur qu’ils avaient devant eux était immense.

Saint-Domingue Live, le 13.08.09

Inauguration du premier Laboratoire de Référence de Qualité de l’Eau

Politiques sanitaires

L’ACTU: En présence du président de la République, Leonel Fernández, l’Institut National des Eaux Potables et des Égouts INAPA a inauguré le premier Laboratoire de Référence de Qualité de l’Eau, ainsi que la réadaptation et la rénovation d’autres infrastructures de l’institution, dont le siège central, pour un coût supérieur à 54 millions de pesos.

Ces travaux font partie des réalisations de la gestion actuelle d’INAPA pour la période 2008-2009, conjointement avec la construction de systèmes d’approvisionnement en eau potable, ainsi qu’avec des solutions sanitaires et la construction d’ égouts dans tout le pays, pour un coût de presque 6 milliards de pesos.

L’ingénieur Mariano Germán, directeur exécutif d’INAPA, a prononcé le discours central de la cérémonie et a mis en évidence l’engagement du Gouvernement de Leonel Fernández et de sa gestion pour améliorer la qualité de vie des habitants, à travers un approvisionnement adéquat en eau potable et par le biais de politiques sanitaires, en accord avec les standards internationaux.

Germán a remercié pour sa collaboration le gouvernement espagnol, par le biais de l’Agence de Coopération Technique, dont les exécutifs étaient présents tout comme l’ambassadeur d’Espagne, Diego Bermejo, qui a aussi prononcé un bref discours, durant lequel il a souligné l’enthousiasme pour la construction et l’équipement du Laboratoire National de Référence de Qualité de l’Eau.

Le nouveau bâtiment inauguré est composé de deux niveaux, où seront installés les bureaux de la Sous-direction Commerciale de l’INAPA et le fameux laboratoire, unique dans le pays, équipé avec les technologies les plus modernes et avancées, pour mener à bien des processus de captage, d’analyse et de diagnostics qui permettront d’établir avec exactitude et rapidité les niveaux de potabilité du liquide qui est consommé.

Conjointement avec la construction et l’équipement du laboratoire, l’INAPA inaugure la restructuration et l’extension de ses magasins et ateliers, situés au kilomètre 18 de l’autoroute Duarte ; ainsi que la rénovation de son siège central et la mise en fonction d’une plate-forme technologique.

Le total de l’investissement pour la réalisation de ces travaux est de 54 millions 407 mille pesos.

Saint-Domingue Live, le 14.08.09

Changements dans les institutions du Gouvernement

Nouvelles nominations par décret

L’ACTU : Le président Leonel Fernández a introduit aujourd’hui des changements et des nouvelles désignations dans les institutions du gouvernement.

Le décret 599-09 nomme le chef d’entreprise Celso Marranzini comme vice-président exécutif de la Corporation des Entreprises Électriques Étatiques (CDEEE) en remplacement de l’ingénieur Radhamés Segura, qui a été désigné conseiller du Pouvoir Exécutif aux affaires énergétiques, en tant que secrétaire d’État.

L’article 15 du même décret désigne le docteur Marino Vinicio Castillo comme président du Conseil Directeur de la Commission Nationale d’Éthique et du Combat contre la Corruption, en plus de sa condition de conseiller au Pouvoir Exécutif pour les programmes de lutte contre le trafic de drogues, en tant que secrétaire d’État.

Le docteur José Joaquín Bidó Medina a été désigné comme conseiller du Pouvoir Exécutif pour les politiques de transparence, en plus de sa condition de Collaborateur Spécial du président de la République, en tant que secrétaire d’État.

Le président Fernández a nommé à l’ingénieur Frank Rodríguez directeur exécutif de l’Institut National des Ressources Hydrauliques (INDRHI), tandis que l’ingénieur Héctor Rodriguez Pimentel est passé à la direction de l’Institut Agricole Dominicain (IAD).

L’article 9 du décret 599-09 désigne Enrique Martínez comme administrateur général de la Loterie Nationale, en remplacement de José Francisco Peña Guaba, qui est passé à la direction exécutive de l’Autorité Portuaire Dominicaine.

Le vice-amiral Sigfrido Pared Pérez a été nommé directeur Général de la Migration, en remplacement du major général José Aníbal Sanz Jiminián.

Enrique Ramírez a été placé à la tête de la Commission Nationale d’Énergie en tant que président, en remplacement d’Arístides Fernández Zucco, qui sera directeur du Département Aéroportuaire.

Andrés Vanderhorst et l’architecte Eduardo Selmán ont été désignés comme secrétaires d’État sans Portefeuille.

Par le même décret, Rafael Evans a été nommé Consul Général de la République dominicaine à New York.

Le Pouvoir Exécutif a chargé de la direction exécutive du Conseil Étatique du Sucre (CEA) le diplômé Juan Francisco Matos Castaño, tandis que Laureano Guerrero est passé à la direction du Bureau des Douanes et de l ’Administration des Biens Saisis.

Le même décret a nommé Ilse Mena assesseur du Pouvoir Exécutif pour les affaires concernant les PME.

De même, Emigdio Sosa a été confirmé au poste de représentant du Plan Social de la Présidence, comme secrétaire d’État.

Saint-Domingue Live, le 17.08.09

L’Opposition n’est pas satisfaite des changements

Il faut relancer le Gouvernement

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Les changements dans le cabinet, introduits par le président Leonel Fernández ne paraissent pas satisfaire les partis d’opposition, surtout le Parti Révolutionnaire Dominicain (PRD) qui explique que ces derniers ne répondent pas aux attentes de la population.

Pour le PRD, ce sont les députés José Leonel Cabrera (Neney), porte-parole du PRD à la Chambre Basse et Cristian Paredes qui se sont exprimés.

Selon les dires de Cabrera, Leonel Fernández aurait du profiter du 16 août pour relancer le Gouvernement qui semble fatigué, désuet, déphasé et déconnecté de la réalité sociale du pays, a t’il dit.

Le député du PRD Cristian Paredes a quant à lui critiqué la désignation du nouveau vice-président de la Corporation Dominicaine des Entreprises Électriques Étatiques (CDEEE), Celso Marranzini, en disant que sa gestion serait fondée sur la privatisation du secteur.

Pendant ce temps, Hatuey De Camps, président du Parti Révolutionnaire Social Démocrate (PRSD), a exprimé que les choses n’allaient pas changer avec les nouvelles nominations, mais que l’amélioration dépendait de l’intérêt du président Fernández à vouloir changer le cap pris par le pays.

Bien qu’il ait salué la désignation des nouveaux fonctionnaires, il a considéré que ceux-ci allaient seulement susciter des espoirs qui seraient finalement frustrés, car il ne se passerait rien et que tout continuerait de la même manière.

En parlant de Marranzini, il l’a qualifié de bon citoyen et de bon chef d’entreprise, mais a dit que le sujet de l’énergie requerrait une force solidaire et non la volonté d’une seule personne pour être résolu.

Saint-Domingue Live, le 18.08.09

Leonel Fernández fait des changements au sein des Forces Armées

Il désigne un nouveau chef de la DNCD

L’ACTU :Le président Leonel Fernández a désigné ce mardi le général de brigade de la Police Nationale, Rolando Rosado Mateo comme nouveau président de la Direction Nationale du Contrôle des Drogues (DNCD), en remplacement du général de la Force Armée Aérienne Dominicaine Gilberto Delgado Valdez, qui est passé Sous-secrétaire des Forces Armées.

La mesure, contenue dans le décret numéro 610-09, dispose d’autres mouvements au commandement des institutions militaires.

Le général de brigade de l’Armée Nationale Rafael Liranzo Medina, a été désigné comme sous-chef d’État Major de la même institution, en remplacement du général de brigade Cesar Nicolás Castaing Jiménez, qui a été assigné au Rectorat de l’Institut Supérieur pour la Défense.

Le général de brigade Joaquín Borrelli Mera a été désigné Inspecteur de l’Armée, en remplacement du général de brigade Francisco J. Gil Ramírez.

Le général de brigade Francisco J. Gil Ramírez de l’Armée a été désigné comme directeur du Corps Spécialisé de Sécurité Frontalière, en remplacement du général Santo Domingo Guerrero Clase. Tandis que ce que le contramiral Aquilino María Melo a été désigné comme commandant de la Base Navale la Caldera de la Marine de Guerre.

Dans la même disposition, le chef de l’État a nommé le général de brigade Manuel Antonio Perozo Castillo comme commandant de la Seconde Brigade d’Infanterie de l’Armée, en remplacement du général de brigade Justo M. Fernández Tejeda.

Le décret établit que le général de brigade Domingo A. Medina Méndez est désigné commandant de la Troisième Brigade d’Infanterie de l’Armée, en remplacement du général Carlos M. Aguirres Reyes. En outre le major Rafael Ramírez Ferreira est passé à la direction générale de l’ARS- FF.AA.

Saint-Domingue Live, le 19.08.09

La Santé et la Mairie vont réglementer les ventes dans les rues

Signature d’une convention

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE .- Le secrétariat de la Santé Publique et la Mairie du District National (ADN) se sont engagés hier à maintenir la surveillance, la propreté et l’ordre dans les postes de vente d’aliments qui sont répartis dans les rues du District National.

Un relevé commencé par le conseil municipal compte déjà plus de 2.500 vendeurs itinérants situés dans les environs, mais pour la ville de Saint-Domingue uniquement, on estime qu’il existe environ 5.000 vendeurs d’aliments, de fruits, de fritures et d’autres produits.

Cette information a été révélée par le secrétaire de la Santé Publique, Bautista Rojas Gómez et par le maire du District National, Roberto Salcedo, qui ont exprimé que pour pouvoir dispenser des aliments dans les rues, il serait dorénavant nécessaire d’avoir une autorisation du portefeuille sanitaire.

Roberto Salcedo a déclaré que des réunions pour mettre en place la convention avaient déjà eu lieu et il a signalé que tous ceux qui ne rempliraient pas les conditions établies ne pourraient pas occuper un espace sur la voie publique.

De même, il a informé que tout serait organisé de telle sorte qu’il n’y ait pas plusieurs personnes vendant les mêmes produits ou les mêmes marchandises au même endroit.

Toutefois, les autorités font face à de nombreux écueils pour pouvoir résoudre le sujet de la vente d’aliments sur la voie publique étant donné qu’il s’agit de travailleurs informels qui entrent et sortent de la ville très fréquemment.

Le secrétariat de la Santé Publique a assumé le compromis de dispenser des cours aux commerçants sur la manipulation adéquate des aliments et d’offrir de l’assistance technique afin de promouvoir l’aptitude à soutenir des opérations durables de salubrité et d’hygiène dans les lieux publics.

De même qu’il incombe à la Mairie du District de fournir les installations nécessaires à ces orientations.

Saint-Domingue Live, le 20.08.09

Leonel Fernández demande d’inclure le sujet de l’éducation dans l’agenda public

Une commission est nommée

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Le président Leonel Fernández a hier soir exhorté les acteurs qui interviennent dans la communauté éducative nationale, d’introduire dans le débat public le sujet de la qualité de l’enseignement dominicain, pour atteindre l’excellence à tous les niveaux.

Le mandataire a dirigé hier soir au Palais National, la première session du Dialogue pour la Qualité de l’Éducation, à laquelle ont pris part les recteurs des différentes universités, ainsi que de représentants d’organismes éducatifs et de formation technique.

A la fin de l’activité, le secrétaire de l’Éducation, Melanio Paredes, a informé que le Dialogue avait décidé de nommer une commission qui rassemblera les propositions faites par le Conep et qui se trouvent dans les documents de la SEE, du Secrétariat de l’Éducation Supérieure et de l’Institut National de Formation de Techniciens Professionnels (INFOTEP), et qui vaient été émises lors du Forum Présidentiel pour l’Excellence Académique, afin qu’elles soient uitlisées comme Plan pour la Qualité de l’Éducation, parmi d’autres points.

La commission sera dirigée par Monseigneur Agripino Núñez Collado, Luis Sánchez Noble, Jacqueline Malagón, Radhamés Camacho et Rafael (Pepe) Abreu.

Saint-Domingue Live, le 21.08.09

L’UNAPEC reconnaît une Sénatrice Chilienne

Comme Professeur Honoraire

L’ACTU : L’Université APEC délivrera le titre de Professeur Honoraire à la Sénatrice chilienne María Soledad Alvear Valenzuela, pour ses mérites comme avocate, employée publique, académique et politique.

Alvear a été la première femme à occuper la charge de chancelier dans l’histoire républicaine du Chili, en plus d’être le premier Ministre d’État du portefeuille naissant du Service National de la Femme, entre 1991 et 1994.

Durant une cérémonie qui aura lieu le mardi 25 août au salon APEC de la Culture, l’UNAPEC délivrera à l’avocate chilienne un titre de Professeur Honoraire de la Faculté de Droit.

L’activité sera dirigée par le recteur, Justo Pedro Castellanos et d’autres autorités de l’institution d’études supérieures.

María Soledad Alvear Valenzuela est née à Santiago du Chili. Sa vie universitaire se démarque par son rôle d’étudiante alors qu’elle était déjà collaboratrice aux chaires et membre de la commission de sélection des professeurs de l’École de Droit.

Elle termine ses études avec la distinction maximale de sa carrière est devient enseignante à la chaire de Droit Civil.

Elle travaille comme académicienne dans plusieurs universités, faisant partie du Conseil Directeur de l’Académie Judiciaire et du Conseil Directeur de l’Université Alberto Hurtado. Dans sa carrière politique, elle a travaillé sous le régime de trois présidents. Sa première fonction a été comme Ministre du Service National de la Femme avec Patricio Aylwin ; durant le gouvernement d’Eduardo Frei, elle était en charge du portefeuille de la Justice ; période durant laquelle elle a été à la tête de la réforme de la procédure pénale, qui a été considérée comme la principale transformation du Pouvoir Judiciaire Chilien.

Sous le régime du Président Ricardo Lagos, elle a été nommée ministre des Relations Extérieures, en promouvant des processus comme le Traité de Libre Commerce avec les Etats-Unis, la Corée du Sud et l’Union Européenne.

La Sénatrice chilienne est invitée au pays par l’Institut de Formation Dr. José Francisco Pena Gómez, que préside Madame Peggy Cabral.

Saint-Domingue Live, le 24.08.09

L’Expo Conde 2009 a démarré

Jusqu’au 30 août

L’ACTU: SAINT-DOMINGUE. - L’Association des Commerçants de la Rue du Conde et la Ville Coloniale, avec la Mairie du District National ont lancé la traditionnelle foire commerciale EXPO CONDE 2009, qui fête ses 15 ans d’existence.

EXPO CONDE se déroulera jusqu’au dimanche 30 août, de 09:00 du matin à 20:00, avec la participation d’une grande variété d’entreprises de la Rue du Conde, de la Ville Coloniale et d’autres importantes artères commerciales, qui se sont ajoutées à la foire.

Alberto Alonso, président d’ASOCONDE, a souligné que cette année, des entreprises de communications, de boissons et de produits artisanaux exposeront leurs produits avec les meilleurs prix du marché tout le long de la célèbre artère piétonne.

Alonso a expliqué que la Mairie du District National présentera son groupe « Artísticas », un plus pour cette grande foire.

Comme toutes les années, nous attendons une grande affluence de touristes, de personnes des zones voisines, du reste de la ville et du pays, qui nous visitent durant cette saison et qui pourront profiter de tout ce qui sera offert dans cette grande foire commerciale, a-t-il ajouté.

Alonso a spécifié que les exposants proposeront des produits avec des remises qui oscillent entre 20 et 50% sur les chaussures, vêtement, accessoires, artisanat, articles de beauté, aliments et boissons. Nous disposons aussi d’un vaste dispositif de sécurité en coordination avec la Police Touristique (POLITUR) et la Police Nationale, pour maintenir une atmosphère de confiance ; a dit le dirigeant patronal.

Parmi les facilités, il a également cité les disponibilités des parkings avec une capacité pour plus de 200 véhicules, placés dans la rue calle José Reyes à l’angle de la Calle El Conde, avec un tarif préférentiel de seulement de 15 pesos à l’heure et qui pourra être gratuit en tamponnant le ticket dans les établissements affiliés à l’ASOCONDE.

Saint-Domingue Live, le 25.08.09

Le Président Fernández se réunit avec les représentants du secteur électrique

Le gouvernement n’augmentera pas le tarif

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Le président Leonel Fernández s’est réuni ce mardi avec le vice-président de la Corporation Dominicaine d’Entreprises Électriques Étatiques (CDEEE) et les administrateurs des Edes, avec lesquels il a fait le bilan des mesures prises à court, moyen et long terme, pour équilibrer le système énergétique.

Celso Marranzini, vice-président de la CDEEE, a assuré que le secteur électrique s’améliorait et allait s’améliorer encore plus, mais il a clarifié que les choses ne pouvaient pas être résolues d’un jour à l’autre, c’est pourquoi la population doit avoir de la patience.

Il a affirmé que les fonctionnaires et les techniciens de l’entreprise travaillaient de longues heures pour résoudre la situation, dont la solution est d’étendre la capacité de production d’énergie.

Marranzini a assuré que pour l’instant, le gouvernement n’allait pas augmenter le tarif électrique.

À ce sujet, il a cité que les premières stratégies pour améliorer le secteur étaient de type financier ainsi que d’ajouter des mégawatts dans les plus brefs délais.

Saint-Domingue Live, le 26.08.09

L’AMET et le Secrétariat de l’Environnement vont mettre sur pied un plan anti-bruit

Début des opérations dans le Quartier 30 de Mayo

L’ACTU : L’Autorité Métropolitaine du Transport (AMET) et le Secrétariat de l’Environnement et des Ressources Naturelles (SEMARENA) exécuteront un plan pour atténuer les émissions de gaz des véhicules et les bruits produits par les systèmes d’échappement défectueux.

Le plan permettra de faire face, de manière conjointe, aux nuisances produites en grande partie par les motocyclistes et par les automobilistes qui circulent sur les routes du Grand Saint-Domingue et qui affectent l’environnement dans différents secteurs.

L’annonce de l’ensemble des opérations, qui débuteront dans cinq jours dans le Quartier 30 de Mayo, a été effectuée au siège central de SEMARENA, et a été dirigée par Jaime David Fernández Mirabal, secrétaire d’État de l’Environnement et par le directeur de l’AMET, le général Rafael Oscar Bencosme Candelier.

Fernández Mirabal a souligné qu’il était nécessaire que les différents secteurs, comme les mairies, les organisations sociales et les autorités politiques soient intégrées à cet effort de réduire les émissions et les bruits polluants.

Le général Bencosme Candelier a clarifié que le but n’est pas de réprimer mais de promouvoir l’installation de silencieux sur les systèmes d’échappement des véhicules, spécialement sur les motocyclettes, pour restituer la tranquillité dans les secteurs qui se sont plaints des effets nuisibles et quotidiens de la pollution.

Il a indiqué que l’Amet fournirait le support nécessaire au portefeuille environnemental pour éviter que les moteurs exempts de silencieux perturbent le sommeil et la tranquillité des résidents des quartiers et des secteurs résidentiels du District National et de la province de Saint-Domingue.

Saint-Domingue Live, le 27.08.09

Les Autorités sont disposées à freiner la pollution visuelle

Les mairies et l’Amet développent des plans pour retirer les commerces des chaussées

L’ACTU : SAINT-DOMINGUE.- Le Grand Saint-Domingue n’est plus pareil. De nos jours, contrairement aux temps passés, ce dernier souffre d’une pollution visuelle gallopante, qui a obligé les autorités à reconcevoir une politique de propreté municipale.

Les vendeurs informels de vêtements, nourriture, fruits et autres denrées, ainsi que les carcasses de voitures sont fréquents sur les chaussées, rues et avenues du District National et les communes de Saint-Domingue.

Des rues comme la San Vicente de Paul, Duarte, Mella; et des quartiers comme Villa Consuelo, Villa Juana, Ensanche Ozama, Los Mina et d’autres, sont pratiquement envahis par les ventes informelles, y compris par les petits magasins et épiceries qui offrent leurs produits sur les trottoirs et les chaussées, en perturbant le passage des passants.

L’Amet

Durant les jours passés, l’Autorité Métropolitaine de Transport (Amet) a retiré des rues 255 véhicules appelés « chatarras » (littéralement « tas de ferraille »).

Ces opérations vont redoubler dans les prochains jours, en collaboration avec les conseils municipaux et le Ministère Public, pour enlever les véhicules inadéquats.

Une autre des mesures prises par cet organisme a été d’interdire le parcage de voitures et l’installation de vendeurs dans la rue Charles Summer. Cette mesure sera appliquée dans d’autres rues de la ville dans les prochains jours

L’ADN

La Mairie du District National en plus d’arriver à un accord avec les revendeurs pour interdire le commerce de véhicules sur les chaussées, va organiser des opérations de nettoyage dans le District National.

De plus, les vendeurs ambulants seront identifiés avec des gilets et devront réglementer leur situation.

Saint-Domingue Nord

Jesus Feliz Le maire de Saint-Domingue Nord, a qualifié de grand défi le fait de réguler la situation commerciale des rues et a expliqué qu’en ce moment, on effectuait un recensement pour déterminer la quantité de commerçants « non réglementaires » de Villa Mella.

Il a indiqué que tous les jours, le conseil municipal devait faire partir des rues des personnes qui pratiquent la mécanique sur les trottoirs.

Les mairies de Saint-Domingue Ouest et Est sont confrontées aux mêmes problèmes et vont aussi exécuter des plans pour faire face à la situation.

Saint-Domingue Live, le 28.08.09

Aerodom reçoit une reconnaissance d’Asonahores

Lors de la XXIII Exposition Commerciale

L’ACTU : Aéroports Dominicains XXI Siècle (Aerodom) a reçu une plaque de reconnaissance de l’Association Nationale des Hôtels et Restaurants (Asonahores), qui a consacré sa XXIII Exposition Commerciale à cette entreprise, pour ses apports significatifs et tangibles dans le développement et la modernisation des principales infrastructures aéroportuaires de la République dominicaine et sa contribution permanente aux activités touristiques publiques et privées.

La reconnaissance à Aerodom a eu lieu pendant la cérémonie d’inauguration de la XXIII Exposition Commerciale Asonahores 2009, qui s’est déroulée dans le pays jusqu’au 29 août dernier et à laquelle ont pris part plus de 70 entreprises.

Luis Solórzano, membre du Conseil d’Administration d’Aerodom, a reçu la plaque de reconnaissance des mains du Secrétaire d’État au Tourisme, Francisco Javier García, qui a dirigé la cérémonie, et du Premier Vice-président d’Asonahores, Ventura Serra, qui représentait la Presidente de cette institution Haidée Kuret de Rainieri.

L’exécutif d’Aerodom a exprimé sa gratitude envers Asonahores, en soulignant l’appui reçu depuis le début du processus d’appel d’offres jusqu’à nos jours.

Le Vice-président Exécutif d’Asonahores, Arturo Villanueva, a souligné les avancées et la modernisation dont font montre les aéroports d’Aerodom.

Les membres du Conseil d’Administration d’Aerodom, les anciens présidents d’Asonahores et d’autres personnalités liées au secteur touristique national étaient présents à l’acte inaugural de la XXIII Exposition Commerciale Asonahores 2009.

Saint-Domingue Live, le 31.08.09