DÉCEMBRE 2009

Une délégation Dominicaine participera à l’exposition sur l’aviation civile au Mexique

Septième Exposition et Convention Internationale d’Aviation Aeroexpo 2009

L’ACTU : Saint Domingue.- Une délégation dominicaine participera à la Septième Exposition et Convention Internationale d’Aviation Aeroexpo 2009, l’évènement le plus important le l’aviation civile en Amérique Latine, qui se déroulera à Acapulco, au Mexique, du 3 au 5 décembre.

La commission, composée par la compagnie Aéroports Dominicains Siècle XXI (Aerodom), l’Institut Dominicain de l’Aviation Civile (IDAC) le Département Aéroportuaire, a pour mission de promouvoir lors de cet important évènement le système aéroportuaire de la République Dominicaine, ainsi que les magnifiques destinations où sont situées les aéroports dirigés par Aerodom.

Le Directeur Général d’Aerodom , Andrew O’Brian, a affirmé il est intéressant pour notre entreprise et les autorités liées au secteur aéroportuaire d’échanger des expériences avec les représentants de l’industrie de l’aviation mexicaine et d’autres pays, ainsi que de promouvoir notre système aéroportuaire.

Le stand que se partagent Aerodom, l’Institut d’Aviation Civile et le Département Aéroportuaire, sera décoré avec d’impressionnantes images des aéroports et des villes où ceux-ci sont situés, des photographies de plages, de montagnes et de la zone coloniale, la première ville du Nouveau Monde.

AeroExpo, qui est l’unique convention internationale d’aviation à but non lucratif, est organisée par l’entreprise Aero Eventos Mexicanos, S.A. de C.V., et a pour but de développer et de stimuler le domaine du commerce aéronautique.

Saint Domingue Live, le 01.12.09

Le Gouvernement signe un accord avec des entreprises portugaises

Pour la rénovation du Stade Quisqueya

L’ACTU : Saint Domingue.- Le gouvernement dominicain a signé un accord de prêt avec des entreprises portugaises pour un montant de 80 millions de dollars, afin de développer le Complexe Stade Quisqueya – Parc Juan Marichal, qui vise à transformer le terrain de base-ball, construire un hôtel quatre étoiles, six tours, de 14 et 19 étages, avec 280 appartements et le Musée Historique du Base-ball.

En présence du Président de la République, Leonel Fernández, et du Secrétaire d’État du Trésor de Portugal, Carlos Pina, l’architecte Joaquín Gerónimo, administrateur de la Banque Nationale du Logement et Développement de la Production (BNV), et M. Rodolfo Labrador, président de la Caisse Générale de Dépôts, ont signé l’accord avec lequel débute le projet.

Les entreprises qui participent à la construction du projet sont Edivisa, S.A. et Visacasa, S.A.. Le Stade Quisqueya sera totalement rénové afin de pouvoir accueillir les jeux de base-ball de Grandes Ligues.

L’hôtel du centre sportif, qui comprend deux tours de bureaux, servira principalement à la zone nord de la ville de Saint Domingue, et à la Place de la Santé , et disposera de parkings.

M. Gerónimo a expliqué que le Gouvernement de M. Leonel Fernández, dans le cadre de sa stratégie de développement, travaille à attirer l’investissement étranger en République Dominicaine, et à générer de nouveaux emplois.

Il a souligné l’impact positif de ce projet sur le secteur La Fe, où est situé celui-ci, non seulement car il créera des emplois, mas aussi parce qu’il permettra de dynamiser le commerce et le tourisme dans la zone.

Saint Domingue Live, le 02.12.09

Le Ministère de la Culture prépare un vaste programme artistique

Pour la fin de l’année

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministère de la Culture prépare un vaste programme artistique pour la fin de l’année, qui en plus de Saint Domingue, concerne Santiago de los Caballeros et d’autres zones du pays.

Le Système National des Écoles Libres développe le programme Route de Noël 2009, qui comprend des présentations folkloriques, des expositions de peintures, des foires gastronomiques, des spectacles de danse, un festival de percussions, des foires artisanales, une exposition de bijoux de fantaisie, des représentations théâtrales et des spectacles dans plus de 40 communautés.

Le programme de fin d’année du Ministère de la culture comprend également la réalisation de la Longue Nuit des Musées, qui aura lieu le 10 décembre. A cette date, Jour du Patrimoine Culturel, les musées resteront ouverts jusqu’à minuit, avec des démonstrations artistiques.

Le samedi 5 décembre, aura lieu le Festival Good Morning Guavaberry 2009 dédié au groupe de carnaval Los Guloyas. L’évènement durera toute la journée à San Pedro de Macorís, en hommage à Daniel Henderson (Linda) et Luis Felipe Simons, qui portaient ces déguisements typiques.

Du 9 au 13 décembre, la Foire Artisanale de Noël se déroulera dans le Parc Colón, et sera dédiée cette année aux artisans de Miches.

Le 11 décembre sera la date de l’inauguration du spectacle Cascanueces, avec le Ballet National, dans la Salle Carlos Piantini du Théâtre National Eduardo Brito.

Le 15 décembre, à 20h00, ce sera l’ouverture du grand défilé de mode baptisé la mode c’est la culture, sur le terrain découvert du Palais des Beaux Arts, avec la participation d’un groupe des meilleurs designers dominicains. C’est la première fois que ce type d’évènement est organisé aux Beaux Arts.

Le 16 décembre aura lieu la VI Rencontre de Gestion Culturelle, avec la participation des directeurs des 126 départements et institutions du Ministère de la Culture, pour la planification des actions de 2010.

Le vendredi 17, sera mis en circulation le traditionnel Calendrier 2010 du Ministère de la Culture, qui cette année sera dédié aux espaces théâtraux de la République Dominicaine, avec des photographies signées Mariano Hernández et Walder Gómez. L’activité se déroulera dans la Salle d’Art Ramón Oviedo.

Du mercredi 16 au dimanche 20 décembre, aura lieu dans les jardins du Palais des Beaux Arts le programme Noël aux Beaux Arts, totalement gratuit pour le public.

Saint Domingue Live, le 03.12.09

Festival de Saint Domingue

Le Malecón se transformera en la plus grande discothèque du monde

L’ACTU : Saint Domingue.- La ville de Saint Domingue vibrera ce week-end avec le grand Festival qui aura lieu sur le Malecón, ce dimanche 6 décembre à partir de 16h00, auquel participeront de plus de 40 artistes de la musique nationale.

L’avenue Georges Washington sera fermée à la circulation afin d’accueillir plus d’un million de personnes, venues faire la fête dans la plus grande discothèque du monde, a expliqué le directeur artistique Luis Medrano, organisateur de l’évènement, lors d’une conférence de presse qui a eu lieu à l’Hôtel Jaragua, en présence de quelques uns des artistes qui chanteront ce dimanche.

Merengue, Salsa, Reggaetón, Bachata, Son, Fusions, Rock, Balade Pop, et Merengue Typiques, seront représentés par les artistes lors de ce concert inoubliable, ou le public pourra danser, et écouter la musique autour des cinq podiums dispersés tout au long du Malecón.

Parmi les chanteurs qui monteront sur scène, on retrouve Sergio Vargas, Rubby Pérez, Omega, Kinito Méndez, Krisspy, Pochy Familia, Ramón Orlando, Sexapeal, Julián Oro Duro, Miriam Cruz, Cherito, Darlyn, Chavelly, Los Potros de Jandy Ventura, Rafely Rosario, La Big Band Masa, Peña Suazo, El Jefrey, Kiko el Presidente, Tulile, Juliana, Las Caribeñas, Silvio Mora, Bonny Cepeda, Don Miguelo, Vakero, Mayuri Reyna, Son Abril, Nux, Nelson Poket y Los ex Novios, Issa Gadala, El Kata, Monchy Capricho, El Perfecto Sin Defectos, Asdrúbal, C-Ducion, Maniel, La Banda Real, Marcos Caminero Jucafry et Huellas Invisibles.

Les cinq podiums seront entre autres situés près des deux Obélisques, et à l’intersection des Avenues George Washington et Máximo Gómez.

Malecón: Avenue qui longe la mer

Saint Domingue Live, le 04.12.09

Les gouvernements dominicain et français créent un programme de coopération universitaire

Le Président Leonel Fernández revient ce lundi au pays

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández revient ce lundi au pays, vers 16h00, par un vol privé qui atterrira à la Base Aérienne de San Isidro, après sa tournée en Europe et à New York.
A son arrivée à New York samedi, le Chef de l’État a qualifié de positif pour la République Dominicaine les résultats obtenus lors de ses activités en Espagne, au Portugal et en France.

Vendredi dernier, les gouvernements dominicain et français se sont mis d’accord sur la création d’un programme de coopération académique, auquel participeront des universités et instituts d’éducation supérieure des deux pays.

Le protocole d’entente accordé par les Ministres de Relations Extérieures et les Ministères de l’Éducation Supérieure des deux pays, cherche à élargir le programme de bourses actuellement développé par les deux nations, dans le but d’aider un plus grand nombre d’étudiants dominicains défavorisés.

Les deux pays se sont engagés à développer et renforcer leur coopération éducative et scientifique dans les domaines de la formation supérieure et de recherche concernant les sciences sociales et humaines, les sciences de la santé, l’agronomie, l’environnement et l’enseignement de la langue française.

Dans ce sens, le Président Leonel Fernández, en compagnie de la Ministre de l’Éducation Supérieure, Science et Technologie, Ligia Amada Melo, et de l’Ambassadrice dominicaine en France, Laura Faxas, a rencontré ce vendredi des représentants de prestigieuses universités françaises qui font partie de cet accord.

Parmi ces universités on retrouve Panthéon-Sorbonne, Sciences Po París, Montpellier, París X, París I, París III, l’Institut National des Sciences Appliquées, Paris II etc…

En représentation de la République Dominicaine, ont participé à la rencontre, Carlos Morales Troncoso, Ministre des Relations Extérieures, Ligia Amado Melo, Ministre de l’Éducation Supérieure, Science et Technologie.

Du côté français, étaient présents Alain Joyandet, Ministre d’État pour la Coopération et la Francophonie, et Valérie Pécresse, Ministre de l’Éducation Supérieure et de la Recherche.

Saint Domingue Live, le 07.12.09

8ème édition de la Foire Artisanale de Noël 2009

Dans le Parc Colón de la zone coloniale

L’ACTU : Saint Domingue.- La 8ème édition de la Foire Artisanale de Noël, organisée par le Ministère de la Culture, en coopération avec le Bureau de la Première Dame et en collaboration avec le Corps de Paix des États-Unis, sera inaugurée ce mercredi 9 au Parc Colon de la zone coloniale, et durera jusqu’au dimanche 13.

La Foire Artisanale de Noël présente les objets créés par des hommes et femmes, à partir de matériaux tels que le bois, l’argent, l’or, le papier, la calebasse, le cuir, et l’argile.

Son but est de promouvoir l’artisanat, de stimuler la production de nouveaux projets artisanaux, ainsi que de contribuer à la protection et à la diffusion d’un patrimoine culturel de qualité, par l’intermédiaire d’un marché de vente direct au public, avec le soutien de sponsors.

De plus, la Foire est une réponse au défi du marché global concernant l’authenticité, la qualité et la concurrence.

Lors de cette Foire d’Artisanat, des travaux réalisés par l’école-atelier d’Orfèvrerie seront exposés, ainsi qu’une musique jouée sur un tambour artisanal en argile du Nigéria appelé Udu.

Un grand nombre d’artisans du programme Progresando de Herrera, Capotillo, Haina, Villa Juana, Villa Mella, Hoyo de Chulín, Yamasá, Monte Plata, Boca Chica, Seibo, Miches, Hato Mayor, San Pedro, Jarabacoa, Tamboril, Moca, Santiago, Samaná, Sánchez, Barahona, Azua et la Fédération de Femmes Paysannes Animatrices Mamá Tingó, (FEMECA), participeront à l’évènement.

Comme toutes les années, des concours d’artisanat seront organisés, afin d’encourager les artisans dominicains. Les meilleures pièces seront récompensées, et la créativité, le design, l’esthétique, la finition et le travail des matières seront pris en compte.

La Foire proposera de l’artisanat local, venant de tout le pays, tels que de la céramique néo-taino et contemporaine, de la joaillerie en ambre et larimar, des bougies aromatisées, des instruments musicaux et une variété d’objets en calebasse, cuir, métal, fibres naturelles, coquillages, papier etc…

L’activité reçoit le soutien d’institutions officielles, organismes internationaux et entreprises privées, telles que le Ministère du Tourisme, le Théâtre Populaire Dansant, l’Association d’Hôtels de Saint Domingue, le Marché Colonial et l’Hôtel Melia, entre autres.

La Foire se déroulera de 09h00 à 21h00 au Parc Colon.

Saint Domingue Live, le 08.12.09

Leonel Fernández reçoit Douglas M. Fraser

Chef du Commando Sud des Forces Armées des États-Unis

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a reçu ce mardi au Palais National le Chef du Commando Sud des Forces Armées des États-Unis, le général Douglas M. Fraser. Les deux hommes en ont profité entamer une discussion concernant les intérêts mutuels de la République Dominicaine et des États-Unis.

M. Douglas a déclaré que les États-Unis et la République Dominicaine maintenaient une solide amitié depuis plusieurs années, c’est pourquoi nous travaillons avec la République Dominicaine et nos voisins, afin d’assister avec les défis mutuels de sécurité et notre vision du futur, une Amérique sûre et stable pour tous nos citoyens.

Le Général Douglas M. Fraser a ajouté que les liens entre les deux pays allaient au-delà des engagements communs visant à atteindre la paix et la stabilité dans la région.

Nos nations sont étroitement unies par des liens culturels, historiques, géographiques et économiques.

Il a expliqué que lors de la réunion avec M. Fernández, ils avaient discuté de sujets les concernant mutuellement, tels que la lutte contre le trafic de drogues, et a expliqué que les américains devraient continuer à apporter une assistance médicale aux dominicains.

M. Fraser a rappelé que cette année, avec l’aide d’environ 200 dominicains, le Navire Hôpital s’était occupé de plus de 10 000 patients. De plus, cette année, des opérations médicales aux alentours de la Capitale ont permis d’apporter des soins médicaux à plus de 70 000 personnes.

Il a affirmé que son gouvernement avait longtemps aidé les pays voisins lors de catastrophes naturelles, comme lors du passage de la tempête Noel en République Dominicaine en novembre 2007, avec la distribution de 200 000 articles de première nécessité, en plus d’assistance médicale.

Il s’agit de la première visite que réalise le Général Douglas M. Fraser en République Dominicaine. Celui-ci a remercié le Président de la République et le Chef des Forces Armées, Pedro Rafael Peña Antonio, pour lui avoir permis de discuter des intérêts qui concernent les deux pays dans les domaines de la sécurité et de la collaboration.

Saint Domingue Live, le 09.12.09

La Longue Nuit des Musées

Journée Nationale du Patrimoine

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministère de la Culture a annoncé le déroulement pour la deuxième année consécutive de la Longue Nuit des Musées, à l’occasion de la commémoration de la Journée Nationale du Patrimoine, aujourd’hui 10 décembre.

L’ouverture formelle de cette activité aura lieu ce jeudi à 18h00 au Musée Alcazar de Don Diego Colón, dans la zone coloniale de Saint Domingue.

Le but de cette initiative est de promouvoir l’histoire des monuments et musées, et leurs précieuses collections par l’intermédiaire de plusieurs activités, ainsi que d’inviter les dominicains de tous âges et de tous les niveaux sociaux à visiter les musées.

C’est Mme Ana María Conde Victores, directrice générale des Musées, qui a donné ces informations. Elle a rappelé les origines de cette initiative et a expliqué que cette année, l’activité avait été élargie à plusieurs autres villes du pays.

Elle a informé que les musées participants ont mis en place un programme intéressant afin de satisfaire les goûts les plus divers: les musées et institutions culturelles participantes ont fait de leur mieux cette année, avec de nombreuses activités programmées pour toutes les personnes présentes.

De son côté le directeur de la Forteresse de Saint Domingue, José Bobadilla, a déclaré que le pays possédait les prémices coloniaux les plus intéressants de toute l’Amérique Latine, et a pris comme exemple la Forteresse, le bâtiment colonial le plus ancien du continent américain.

Il a expliqué que La Longue Nuit des Musées, cherchait à attirer tous les publics de la société dominicaine et leur permettre de découvrir cette richesse culturelle nationale.

Ce soir et jusqu’à minuit, différentes activités auront lieu dans les musées de la zone coloniale et les centres culturels, tels que Quinta Dominica et Casa de Teatro, ainsi que sur la Place de la Culture de Saint Domingue; le Centre León de Santiago, et la Forteresse Coloniale de San Felipe, à Puerto Plata.

Saint Domingue Live, le 10.12.09

Les Avions Super Tucano A29B sont arrivés au pays

Le Président Leonel Fernández dirige la cérémonie

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a dirigé ce jeudi la cérémonie d’accueil des deux premiers avions Súper Tucano A-29B , acquis par le gouvernement au Brésil afin de veiller sur l’espace aérien et d’affronter le trafic de drogue.

Lors de la cérémonie qui s’est déroulée à la Base Aérienne de San Isidro, le Président a reçu les honneurs militaires.

Leonel Fernández a reçu une réplique de l’avion Super Tucano de la part du Ministre des Forces Armée, Pedro Rafael Peña Antonio et est ensuite monté à bord de l’avion en provenance du Brésil, aux côtés du Chef de la Force Aérienne Dominicaine (FAD), Carlos Altuna Tezanos.

Lors de son discours, le Chef de la FAD a déclaré que l’arrivé de ces deux avions constituait un acquis stratégique et fondamental pour cette institution et l’État Dominicain.

Aujourd’hui nous sommes de nouveau témoins d’un nouveau succès gouvernemental, en dotant notre institution d’un instrument essentiel pour garantir la défense et la sécurité de nos frontières, avec l’incorporation de ces deux avions AT-29B, le FAD-2900 y 2901, sur un total de huit avions, vous, monsieur le Président, rendez à la Force Aérienne Dominicaine la capacité de surveillance, de contrôle et de souveraineté de notre espace aérien national, a assuré le directeur de l’entité.

Il a expliqué que ces acquis institutionnels s’ajoutaient aux projets d’acquisition d’un système de radars militaires tridimensionnels, qui, avec la réactivation du commando aérien sud de la FAD à l’aéroport María Montez de la province de Barahona, constituera le tripode de la défense aérienne de la République Dominicaine.

De son côté, le Ministre des Forces Armées, M. Peña Antonio, a mis en avant le fait que ces avions veilleront sur l’espace aérien dominicain.

L’acquisition de ces avions AT-Súper Tucano, fabriqués par une des entreprises les plus prestigieuses du monde, montre une fois de plus la décision inébranlable du gouvernement de compenser nos faiblesses concernant la protection contre le trafic de drogues, a déclaré M. Peña Antonio.

Saint Domingue Live, le 11.12.09

Martha Heredia arrive au pays aujourd’hui

Elle présentera deux concerts gratuits pour ses fans

L’ACTU : Saint Domingue.- La gagnante du concours Latin American Idol, Martha Heredia, chantera gratuitement pour tous les dominicains, dans deux lieux publics, afin de remercier ses fans pour le soutien qui lui ont apporté, avant, pendant et après le concours.

Accompagnée par un orchestre, Martha chantera le vendredi 18 décembre à Santiago, sa ville natale, sur un podium situé en face du Monument aux Héros de la Restauration, et le dimanche 20, lors d’un concert au Palais des Sports Virgilio Travieso Soto.

Les deux concerts seront gratuits et retransmis en direct par Telesistema, chaîne 11.

La jeune dominicaine est devenue une idole nationale. Elle devrait arriver au pays ce lundi à 13h30 par l’aéroport international Las Américas.

Son nouveau manager et représentant César Suárez a informé que Martha sera reçue ce lundi par le président de la République, Leonel Fernández, et le maire de Saint Domingue, Roberto Salcedo, au Palais National.

Mardi, Martha sera reçue par les autorités municipales de Santiago, par le maire José Enrique Sued. Mercredi, elle interprétera 4 chansons au Palais National pour noël.

La carrière artistique de Martha sera à présent dirigée par Sony Music pour 5 ans, et dans le pays par Producciones CSJ et César Suárez Producciones, représentants locale de Sony Entertainment Television.

Saint Domingue Live, le 14.12.09

Le Président Leonel Fernández reçoit Martha Heredia au Palais National

Il met en avant les qualités artistiques de la jeune dominicaine

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Président Leonel Fernández a reçu ce lundi dans le Salon des Ambassadeurs du Palais National, en compagnie de la Première Dame, Margarita Cedeño de Fernández, la jeune chanteuse Martha Heredia, gagnante du concours Latin American Idol.

Le Président a reconnu les qualités exceptionnelles, aussi bien vocales que personnelles de Martha Heredia, qui selon lui aura une grande carrière artistique.

Le Chef de l’État à déclaré: Les politiciens ont de la chance que vous ne vous présentiez pas à la présidence, car ce serait un défi pour nous tous.

Le Président Leonel Fernández a expliqué que beaucoup d’évènements importants avaient eu lieu dans ce salon du Palais National, en présence de personnalités internationales, mais qu’il n’avait jamais été témoin d’autant de joie que ce lundi, une sorte d’hommage que rend le peuple dominicain à Martha.

Le Chef de l’État dominicain a souligné le soutien inconditionnel du peuple dominicain qui était très attentif au déroulement des évènements lors du concours qui a eu lieu en Argentine.

Selon lui, ce soutien témoigne que le peuple dominicain possède des valeurs et une identité nationale solides.

Cette assortiment de beaucoup de qualités personnelles, cette douceur, cette joie, ce charisme qu’elle nous transmet, cette sécurité, cette confiance en plus de ses qualités artistiques exceptionnelles, ne faisait aucun doute concernant sa victoire, a précisé M. Fernández.

Martha Heredia de son côté à déclaré: Je veux seulement remercier Monsieur Fernández et la Première Dame pour cet accueil qu’ils nous ont réservé, ainsi que toutes les personnes qui nous ont soutenu et tous ceux qui ont envoyé un message pour me soutenir.

La représentante dominicaine lors du concours Latin American Idol, a déclaré qu’elle avait participé à l’évènement pour encourager tous les jeunes dominicains à faire de leurs rêves un réalité, car rien est impossible, il n’est jamais trop tard et il faut toujours faire ce que nos cœurs nous disent.

Avant de rencontrer le Président de la République, Martha Heredia a été accueilli par le Ministre Administratif de la Présidence, Luis Manuel Bonetti, le Ministre de l’Éducation, Melanio Paredes, et le Ministre de la Culture, Rafael Lantigua.

Saint Domingue Live, le 15.12.09

Le Brésil renforcera les programmes de coopération avec la République Dominicaine

A partir de Janvier 2010

L’ACTU : Saint Domingue.- L’ambassadeur du Brésil au pays a déclaré que son gouvernement renforcera les programmes de coopération technique et scientifique avec la République Dominicaine à partir de Janvier 2010.

Joao Solano Carneiro da Cunha a expliqué qu’une mission technique multidisciplinaire visitera le pays en début d’année afin d’organiser le travail de représentation du gouvernement en matière de coopération.

Il a ajouté que la délégation officielle réalisera un chronogramme des activités de coopération technique dans tous les secteurs du pays en relation avec le développement, notamment dans le domaine de l’agriculture.

L’ambassadeur brésilien a fait ces déclarations lors d’une rencontre avec le Ministre de l’Agriculture, Salvador (Chío) Jiménez, avec qui il a discuté de différents sujets ayant attrait au secteur de l’agriculture. M. Carneiro da Cunha a déclaré que les points de coopérations sont divers, selon le domaine, que ce soit l’agriculture, la science ou la technique.

Il a indiqué que le Brésil sera toujours prêt à coopérer dans les domaines techniques et scientifiques du secteur agricole, et dans d’autres domaines de la production dominicaine.

M. Carneiro Cunha a mis en avant les bonnes relations entre la République Dominicaine et le Brésil, notamment concernant le soutien technique et scientifique.

Saint Domingue Live, le 16.12.09

Le Ministre du Tourisme met en place la stratégie de promotion extérieure pour 2010

Avec les directeurs des Offices de Promotion Touristique

L’ACTU : Saint Domingue.- Le Ministre du Tourisme a rencontré à Saint Domingue les directeurs des Offices de Promotion Touristique (OPT) à l’étranger. La réunion a permis de mettre en place les plans et stratégies à suivre pour l’année 2010, en vue d’augmenter le nombre de visiteurs étrangers en République Dominicaine.

Fransisco Javier García a demandé aux directeurs des OPT à l’étranger de travailler de manière ponctuelle avec les principaux acteurs des marchés touristiques, de façon à ce que la République Dominicaine reste la destination leader dans la région des Caraïbes.

Il a informé que pour l’année prochaine, le budget de promotion international serait augmenté concernant les marchés du Canada, des États-Unis, de l’Europe et de l’Amérique du Sud.

Les représentants des Offices du Venezuela, Colombie, Chili, Brésil, Montréal, Toronto, Miami, New York, Chicago, Puerto Rico, Allemagne, France, Angleterre, Espagne, Portugal, Italie, Belgique, Russie, République Tchèque et Suisse ont assisté à la réunion.

Étaient également présents l’assistant personnel du Ministre, José Gabriel Rodríguez, la vice-ministre de Promotion Internationale, Magaly Toribio, la directrice de promotion, Isabel Vásquez; le directeur de publicité, Carlos Daniel Rubio; la directrice de relations publiques, Giselle Díaz; la directrice d’E-marketing, Evelyn Paiewonski; et la directrice de la section Presse et Communications, Rossanna Figueroa.

M. García Fernández a mis en avant le fait que le tourisme en République Dominicaine est très bien positionné et que 2010 représente une grande opportunité pour le pays, puisque l’apport à l’économie en 2008 a été de 4200 millions de dollars, un chiffre qui devrait se maintenir pour cette année.

Il a expliqué qu’ afin de stimuler les marchés sud américains, il rencontrera l’année prochaine les principaux acteurs du tourisme d’Argentine, du Chili, de Colombie, et qu’il travaillerait également du côté de l’Europe avec l’Italie.

Saint Domingue Live, le 17.12.09

La République Dominicaine devrait atteindre 2 150 millions de dollars en investissements étrangers

Selon le Centre d’Exportation et Investissement de République Dominicaine

L’ACTU : Saint Domingue.- La République Dominicaine prévoit de fermer l’année avec des investissements étrangers dépassant les 2 150 millions de dollars. En 2010, 5 000 millions de dollars en produits et marchandises devraient être envoyés sur les marchés mondiaux.

Les estimations ont été présentées hier par le directeur du Centre d’Exportation et d’Investissement de République Dominicaine, (CEI-RD), Eddy Martínez Manzueta, qui a déclaré qu’en septembre, l’investissement étranger avait atteint les 1 758 millions de dollars.

Concernant les exportations, la tendance a finalement été meilleure que ce qui avait été prévu dans un premier temps, a déclaré le directeur du CEI-RD.

En ce qui concerne Haïti, les exportations dominicaines ont augmenté de 17%, plaçant la nation voisine en tant que second marché en importance commerciale pour la nation dominicaine, dépassant Puerto Rico. Les exportations vers Haïti atteignent jusqu’à présent pour cette année environ 700 millions de dollars.

Pour les trois prochaines années, le CEI-RD s’attend à ce que les haïtiens se procurent des marchandises et produits dominicains pour un montant de 1 000 millions de dollars.

L’énergie renouvelable, les communications, le tourisme, l’immobilier , le commerce et l’industrie sont quelques uns domaines qui ont permis d’atteindre ces taux d’exportation.

Saint Domingue Live, le 18.12.09

Continental Airlines augmente la fréquence des vols

De Saint Domingue à Newark Liberty

L’ACTU : Saint Domingue.- Continental Airlines a annoncé l’augmentation de la fréquence des vols depuis et vers la République Dominicaine, jusqu’au 10 février 2010, dans le but de répondre à la demande des passagers.

La compagnie aérienne mettra en place un second vol, cinq jours par semaine, partant de Saint Domingue à 07h00 et arrivant à Newark Liberty à 10h12. Avec ce nouveau trajet, le flux de passagers vers la République Dominicaine sera augmenté.

Continental Airlines travaille sur 150 destinations aux États-Unis et 120 destinations internationales, dont 65 font partie de 24 pays d’Amérique Latine et des Caraïbes.

Saint Domingue Live, le 21.12.09